الفرفيري « 1 » البصّاص الرزين القويّ . وأما الأسود الوسخ فرديء شبيه بالزّفت ، ويغش بالزّفت « 2 » ، وهو حار يابس في الدرجة الثالثة ، وقيل : إن يبسه في الثانية ، وهو يقوّي الأعضاء ، ويذوّب « 3 » الدم الجامد في البطن إذا شرب ، وينفع من بياض الأظفار لطوخا ، وينضج الخنازير ، ويلطّخ على « 4 » القوابي ، ويضمد به النّقرس وعرق النّسا ، ودخانه لنتوء الرحم ، ويحتقن به مع ماء الشّعير للدّوسنطاريا ، ويعين على نفث المدّة من الصدر « 5 » . [ 1862 ] قفطارغان الأكبر : ينفع من إسقاط الأجنّة ، وأوجاع النساء وجميع الأمراض الباردة ، وهو دواء هندي . وصنعته : أفيون أربعة وعشرون درهما ، أفريبون ستة دراهم ، أقاقيا اثنان وعشرون مثقالا « 6 » ، حماما ثمانية عشر درهما ، عاقر قرحا ستة دراهم ، هزارجشان وفاشرشين من كل واحد أربعة دراهم ، إبريسم مقرض ثمانية مثاقيل ، فضة خزف « 7 » ستة دراهم ، بزر السّذاب ونانخواه وفقّاح الكرفس من كل واحد أربعة دراهم « 8 » ، ورد أحمر ومسك وأصل الكاكنج من كل واحد ستة دراهم ، بزر الكرفس ومقل أزرق وحب البلسان وقصب الذّريرة وسليخة وزرنباد ودرونج وشيطرج هندي من كل واحد ثمانية مثاقيل ، بزر البنج الأبيض أربعة وخمسون درهما ، ( 165 / و ) قشور أصل الكرفس تسعة عشر « 9 » / درهما ، بزر البقلة أربعون مثقالا ، حبّ القرع « 10 » المقشر اثنان وثلاثون مثقالا ، كبريت أصفر عشرون مثقالا ، صمغ عربي وميعة سائلة من كل واحد تسعة عشر درهما ، جندبيدستر أربعة وخمسون درهما ، دبق منقى

--> ( 1 ) - « الفرفيري البياض الرزين البصاص » في : غ . البصاص : ما له بريق . تاج العروس : بصص . ( 2 ) - « ويغش بالزفت » ساقطة من : س ، غ . ( 3 ) - « يذيب » في : غ . ( 4 ) - « الخنازير ويلطخ على » ساقطة من : غ . ( 5 ) - « نفث الدم من الصدر » في : غ ، ج . ( 6 ) - « درهما » في : د . ( 7 ) - « فضة طلغم » في : غ . و « فضة خرق » في : ج ، د ، ل . ( 8 ) - « بزر السّذاب ونانخواه وفقاح الكرفس من كل واحد أربعة دراهم » ساقطة من : غ . ( 9 ) - « سبعة عشر » في : د . ( 10 ) - « القرع » في : ج ، ل . و « الخروع » في باقي النسخ .