فإنه نافع لضعف البصر « 1 » أكل أو « 2 » اكتحل به لأنه حار « 3 » ملطف للاخلاط « 3 » الغليظة وخاصة التي في القرنية ، فإن كان مع ضعف البصر ثقل في الرأس وعلمت أن البدن نقى فأخرج لهم الدم من عرق الجبهة أو / من المأقين ويكون ذلك بعد الاستفراغ وتنقية الرأس والبدن . ومما جرب : إذا خلط ماء البصل مع العسل واكتحل به نفع ظلمة « 4 » البصر وقواه . ومما ينفع أيضا هذا « 5 » الشياف : صفة أشياف يحد البصر ويقويه يؤخذ سكبينج وجاوشير وملح إندرانى وزنجار وفلفل أبيض وحلتيت ودهن البلسان ومرارة الثور ودار فلفل وزنجبيل أجزاء سواء ، جملة الأدوية عشرة « 6 » . تعجن بعصارة الرازيانج بعد الدق و « 7 » تكحل العين به « 7 » . وإن حللت شيئا يسيرا من الجاوشير « 8 » بماء الباذروج « 8 » وكحلت « 9 » العين به نفع . أو يؤخذ ماء الرمان المز [ و - « 10 » ] يغلى حتى يذهب منه النصف ثم يلقى عليه مثل نصفه عسل ويترك في الشمس عشرين يوما ثم يكتحل به فإنه يحد البصر . ومما ينفع أيضا نفعا عجيبا الروشنايا « 11 » والعزيز .

--> ( 1 ) زاد في ب « إذا » ( 2 ) في ب « و » ( 3 - 3 ) في ب « يلطف الأخلاط » . ( 4 ) من صف وب ، وفي الأصل « ظلة » وهو تحريف ( 5 ) في صف « هذه » . ( 6 ) من بعد هذا ليس في صف ( 7 - 7 ) في ب « يكحل به العين » ( 8 - 8 ) في ب « بالباذروج » ( 9 ) من ب ، وفي الأصل « اكحلت » ( 10 ) زيدت لأن السياق يقتضيها ( 11 ) في ب « الروشناى » .