العين و « 1 » أذكر فيه جميع ما سألت عنه باختصار وإيجاز ، فإن الاختصار إذا جمع ثلاثة أشياء : - أحدها الاستقصاء « 2 » في الصفة ، والثاني الاستتمام للمعنى ، والثالث الإيجاز « 3 » في الكلام « 3 » - كان إقادة ذلك أبلغ ، وأجعله ثلاث مقالات وأسميه « تذكرة الكحالين » لأنى بينت « 4 » فيه « 5 » جميع ما يحتاج إليه في علاج أمراض العين ، وذلك أنه قد تدعو الضرورة في بعض الأوقات إلى النظر في الكتب في علاج مرض من الأمراض ليستغنى « 6 » به عن النظر في الكتب الكبار « 7 » ويصلح أيضا للاسفار و « 8 » يغنى عن حمل الكتب الكثيرة « 9 » . وقد ذكرت فيه جميع الطرق الطبية المحتاج إليها في علاج جميع امراض العين ، مع « 10 » ذكر الدلائل و « 11 » الأسباب والمداواة « 11 » لجميع امراضها المتشابهة الأجزاء منها والآلية وما يكون منها من تفرق الاتصال . وأسأل اللّه تعالى المعونة على إتمام ما ذكرت ! وباللّه التوفيق .

--> ( 1 ) ليست في ب . ( 2 ) في ب « الاستقصار » كذا . ( 3 - 3 ) من ب ، ووقع في الأصل « للكلام » . ( 4 ) في ب « مثلت » . ( 5 ) من ب ، وفي الأصل « في » . ( 6 ) في ب : « يستغنى » . ( 7 ) من ب ، ووقع في الأصل « البكار » . ( 8 ) من ب ، وفي الأصل « لأنه » . ( 9 ) في ب « الكبار » . ( 10 ) من ب ، وموضعه منخرق في الأصل . ( 11 - 11 ) في ب « العلامات المذكورة » .