الباب الثامن في أنواع « 1 » الشترة وعلاجها [ أما - « 2 » ] الشترة [ فهي - « 2 » ] ثلاثة أنواع : أما النوع الأول فهو قصر الجفن الأعلى حتى لا يغطى بياض العين « 3 » « 4 » ويعرض ذلك « 4 » من سببين « 5 » : « 6 » أحدهما بالطبع ، ويكون ذلك من نقصان المادة التي يكون منها الجفن ؛ والآخر بالعرض ، ويحدث ذلك « 6 » إما من استرخاء / بعض العضل المحرك للجفن ، وإما من تشنج بعضه ، « 7 » وإما من كليهما « 7 » ، وإما من خياطة الجفن على « 8 » غير ما ينبغي . « 9 » العلاج إن كانت الشترة من نقصان المادة فلا برء لها ، وإن كانت عن « 10 »

--> ( 1 ) ليس في ب ( 2 ) من ب ( 3 ) زاد في ب « والثاني قصر الجفنين جميعا . والثالث انقلاب الجفن إلى خارج » وسيأتي بيانهما في الأصل نفسه ( 4 - 4 ) في ب « من كم سبب يحدث قصر الجفن ؟ » ( 5 ) من صف وب ، ووقع في الأصل « شيئين » مصحفا عنه ( 6 - 6 ) في ب « اما طبيعي وإما عرضى . ما سبب الطبيعي ؟ إذا كانت المادة التي تكون منها الجفن قليلة وسحة ( كذا ، وصوابه : وتحة ) . من كم سبب يحدث العرضي ؟ من ثلاثة أسباب » ( 7 - 7 ) من صف وليس في ب ، وفي الأصل « وإمام كلاهما » كذا ( 8 ) في ب « من » ( 9 ) من هنا إلى قوله الآتي « وعرض منه الشترة » وقع في ب موضعه « من كم سبب يحدث التشنج ؟ من ثلاثة أسباب : اما عن امتلاء وإما عن يبس وإما عن قرحة حدث في الجفن فتهتكت رباطه فتشتنج ( كذا ) ما يحدث عن تشنج العضلة التي تشيل الجفن ؟ ان لا ينطبق الجفن . ما يحدث الجفن ( كذا وهو خطأ ) . ما يحدث عن استرخاء العضلة التي تحطه في ( كذا ولعله : تحط ) الجفن ؟ ان لا يرتفع الجفن » . ( 10 ) من صف ، وفي الأصل « ان » خطأ .