فصل في الشّعيرة الشّعيرة « 1 » ورم مستطيل يظهر على حرف الجفن ، يشبه الشّعير في شكله ومادته في الأكثر دم غالب . العلاج تعالج بالفصد والاستفراغ بالأيارج على ما تدري ، ثم يؤخذ شيء من سكبينج ، ويحل بالماء ، ويلطخ به الموضع ، فإنه جيد جدا . وينفعه الكماد بالشحم المذاب ، أو دقيق الشعير وقنّة ، أو خبز مسخن يردّد عليه ، والكماد بذنب الذباب ، والذباب المقطوف الرأس ، أو بماء أغلي فيه الشعير ، أو دم الحمام ، أو دم الوراشين والشفانين ، أو يؤخذ بورق قليل وقنّة كثيرة ، فيجمعان ويوضعان على الشعيرة . وطلاء اوريباسيوس ، وهو : أن يؤخذ من الكندر والمر من كل واحد جزء لاذن ربع جزء ، شمع ، شب ، بورق أرمني من كل واحد نصف جزء ، ويجمع بعكر دهن السوسن ويطلى . فصل في الشرناق الشرناق « 2 » زيادة من مادة شحمية تحدث في الجفن الأعلى ، فتثقل

--> ( 1 ) الشعيرة : Hordeolum . ( 2 ) الشرناق : ترجمها ( مايرهوف ) و ( كايسي وود ) ب Hydatid . . أما نحن فنعتقد أنه يصف الورم الشحمي Lipoma إذ يندر حدوث الكيسة في الجفن .