وربما تحدثه الأوجاع * وحميات الخلط « 1 » والصداع وقرحة في رية قد قدمت « 2 » * وشوصة وذات جنب صعبت « 3 » أنواعها ثلاثة عند العدد * وكلها مذيبة لحم الجسد قسمتها بحسب الرطوبة * بعيدة في العقد أو قريبة أو هي في أول الانعقاد * وهذه اسلم للأجساد دليلها صعب على المذاق * لأنها قليلة الاحراق يظهرها « 4 » الشراب والطعام * فافهم وقد يحدثها الزكام « 5 » ونوعها المدعو بالشيخوخى * يبس من الظفر إلى اليافوخ في علاج حمى الدق فان ترد « 6 » علاج حمى الدق * فلتبتدئ « 7 » علاجها برفق أول ما تنظر في الهواء * واتبعه بالدثار والغذاء بلبن النساء فهو « 8 » الأفضل * من غيره من لبن يستعمل كلبن الأتان « 9 » ثم الماعز * فلا تكن عن حوزة « 10 » بعاجز واسقهم ماء الشعير الصرفا « 11 » * فان فيه في العلاج اللطفا

--> ( 1 ) في ( و ) ( العفن ) بدل الخلط . ( 2 ) في ق ، م ( تقدمت بدل ( قد قدمت ) . ( 3 ) من المعروف لدينا اليوم ان قرحة الرئة وذات الجنب هي امراض مزمة تسبب الحميات المستمرة ( 4 ) في ( و ) ( يظهر بها ) بدل ( يظهرها ) والصحيح ما ذكرناه وهو ما جاء في بقية النسخ . ( 5 ) في و ، م ( الصيام ) بدل ( الزكام ) . ( 6 ) في و ( من يرد ) . ( 7 ) في و ( فليبتدى ) . ( 8 ) في و ( وهو ) . ( 9 ) الأتان - أنثى الحمار . ولبن أنثى الحمار أقرب أنواع اللبن ( الحليب ) انى لبن النساء لولا الصعوبة في تعقيمه . ( 10 ) في و ( حوزة ) . ( 11 ) في و ، م ( صرفا ) .