الفصل الرابع « 1 » في البياض الذي يظهر في العين البياض الذي يظهر في العين على ثلاثة أنواع « 2 » : أحدها : ما يظهر بعد القرحة ، لطول انطباق الجفن وانصباب الفضول الرديئة . والنوع الثاني : هو ما يظهر بعقب الرمد وإن لم تكن هناك قرحة ، وذلك لسوء المعالجة وإيلام الطبقات بها ، وكثرة صدمات الميل ، وكثرة الانطباق ، وسوء الشدّ بعد الذرور . والنوع الثالث : هو ما يظهر بعقب « 3 » الشقيقة والصداع المؤلم لانطباق العين وامتناعها عن الفتح ، وسوء الحركة [ التي بها تقذف العين فضولها « 4 » ، فأما القرحة ] « 5 » والبياض الذي يظهر بعقبها : فقد « 6 » عرفت اختلاف القرحات ، واختلاف أسبابها ، فإذا برئت القرحة وظهر البياض لم تكحلها للبياض بعقب برء القرحة وقرب الوقت من ذلك ، فإن أدوية البياض فيها حدّة ، والحدة ربما فتحت « 7 » القرحة ونقضتها « 8 » ، ولكنك تتركها حتى يبعد زمان القرحة ، ولم تفكر « 9 » في استحكام البياض ، لا

--> ( 1 ) في الأصل : الباب السادس والعشرون . Comeal Opacity ، وقد نقله عنه بتصرف ( خليفة ) في الصفحة 227 من كتابه ( الكافي ) . ( 2 ) في ( ج ) : أشياء . ( 3 ) زيادة من ( أ ) : وجع . ( 4 ) لم يثبت علميا أن الشقيقة والصداع يسببان كثافة قرنية . ( 5 ) ما بين الحاصرين سقط من ( ج ) . ( 6 ) في الأصل : قد . ( 7 ) في ( ب ) : قيحت . ( 8 ) سقطت من الأصل . ونلاحظ هنا عبقرية المؤلف بعدم استعمال أدوية تؤدي إلى نكس القرحة بعد اندمالها . ( 9 ) في ( ج ) : ثم تفكر .