الأنبرباريس والرمان « 1 » ، ويرسل فيه من قضبان بقلة الحمقاء « 2 » ويطبخ حتى ينضج ، ويطيب بكزبرة ويغرف . / صفة سنبوسك « 3 » يصلح في الحميات الحادة ، والسهر الشديد ، والهذيان ، ولمن لا ينام خاصة « 4 » : يسلق القطف والأسفاناخ والسلق « 5 » مع مثله خس مربا أو غير مربا ، ثم يجعل معه كزبرة رطبة وأبزار ، ويلف في كزمايزك ، ويقلى بدهن اللوز « 6 » . صفة لون على عمل البقلية « 7 » يصلح للسهر والهذيان خاصة « 8 » : يؤخذ من الخس المربى فيسلق / سلقة خفيفة ، ثم يدق ، ويقلى البصل وأبزار الرطب ، وليكن البصل قليلا والكزبرة كثيرة ، ويصب عليه الماء قليلا ، ويلقى عليه الخس ، وكف من الحمص المدقوق مثل السويق ، ولتكن قليلة الماء ، وشيء يسير « 9 » من الملح ، والمري ، وثلاث زيتونات ، وثلاث صفرة بيض ، فإن كان هناك حرارة قوية . . فليجعل مع الخس بقلة الحمقاء وقرع .

--> ( 1 ) والرمان : في ( د ) : ( وحب الرمان ) . ( 2 ) من قضبان بقلة الحمقاء : في ( س ) : ( قضبان غلاظ من قضبان البقلة المباركة ) . ( 3 ) سنبوسك : في ( د ) ( سويق ) . ( 4 ) ولمن لا ينام خاصة : ساقطة في ( د ) ، وفي ( س ) : ( ولمن ينام ) . * لعل المقصود هنا : هو الأرق Insomnia ، وهو عرض مرافق لكثير من الأمراض العصبية ، أو أن يكون من نوع الشخوص catatonia . ( 5 ) والسلق : ساقطة في ( س ) . ( 6 ) اللوز : ساقطة في ( س ) . ( 7 ) البقلية : في ( د ) : ( البقلة ) . وجملة صفة لون على عمل البقلية : في ( س ) : ( لون آخر ) . ( 8 ) خاصة : ساقطة في ( ل ) و ( س ) . * - الهذيان Hallucination ? Delirium . ( 9 ) يسير : في ( د ) : ( فيه ) .