محمد بن زكريا الرازي
112
كتاب المرشد أو الفصول مع نصوص طبية مختارة
345 - أوقع « 1 » في العلاج الطويل فترات ، فإن ذلك أحفظ للقوة ، وأحرى أن لا يجاوز العلاج « 2 » حدّه ، وأحثّ للطبيعة أيضا « 3 » على دفع المرض ، وأن يكون الدواء أيضا أعمل في المرض ، لأن كل شيئين « 4 » إذا « 5 » طال مقامهما « 6 » اكتسبا تشابها ما بقدر ذلك . 346 - « * » لا تتخذن طبيبا غليظ الطبع ، ولا متهورا مبادرا « 7 » عجولا ، ولا قاسيا حربا ، ولا وقاعا في الناس حسودا لهم ؛ بل تحر . ويجب « 8 » أن يكون من أضداد هذه المعاني في الغاية . 347 - إنه وإن كانت صناعة الطب « 9 » مقصرة عن مقدار « 10 » الحاجة - كما قلنا « 11 » - فليس من الحكمة ترك الانتفاع بما يمكننا أن ننتفع به منها ؛ كما أنه ليس من الحكمة ترك ركوبنا « 12 » حمارا ، إذا لم نجد فرسا « 13 » . 348 - لا تقدمن على علاج فيه شبهة ، حتى تعلم مقدار ضرره إن ضر « 14 » ، فإن أمكن أن يتلاحق واضطررت إليه « 15 » ؛ وإلا فدعة « 16 » . 349 - ينبغي أن يكون المريض والخدم مع « 17 » الطبيب لا عليه ، وذلك
--> ( 1 ) أوقع : وأوقع ب . ( 2 ) العلاج : بالعلاج ب . ( 3 ) وأحث . . أيضا : وأن تحد الطبيعة ب . ( 4 ) شيئين : شئ ب . ( 5 ) إذا : ساقطة من ا . ( 6 ) مقامهما : لقاؤهما ب . ( * - * ) الجزء « لا تتخذن . . فرسا » يظهر متأخرا في المخطوط « ب » ، فنجده في ورق 55 وجه س 24 - 55 ظهر س 2 . ولا يظهر هذا الجزء في ورق 54 ظهر س 18 . انظر ص 119 فيما يلي ، والتعليق بعد بعد رقم ( 9 ) في الهامش . ( 7 ) مبادرا : ولا بادرا ب . ( 8 ) ويجب : يجوز أن ا . ( 9 ) الطب : ساقطة من ا . ( 10 ) مقدار : طبع مقدار ا . ( 11 ) قلنا : ذكرنا ب . ( 12 ) ركوبنا : قبولنا ب . ( 13 ) فرسا : الفرس ب . ( 14 ) إن ضر : ساقطة من ب . ( 15 ) إليه : + بذاك ا . ( 16 ) فدعه : فدع ا . ( 17 ) مع : على ب .