الجندبيدستر وزن درهمين ونصف يجمع الجميع بعسل ويؤخذ منه كل يوم مثل جوزة بأوقية ماء قد طبخ فيه بذر الكرفس « 1 » والنانخواه « 2 » وورق الأبهل وفوة « 3 » الصباغين والسنبل « 4 » يؤخذ من كل واحد كف فيصب عليه الماء ويغلى حتى يحمر الماء ثم يسقى الدواء . صفة حقنة [ تنفع للسكتة والعلل الباردة ] صفة حقنة تنفع للسكتة والعلل الباردة يؤخذ شحم الحنظل كف وحب الخروع « 5 » والقرطم « 6 » مدقوقين كف فيغلى في ثلاثة أرطال ماء حتى يصير [ رطلا ] « 7 » ونصف ويجعل فيه

--> ( 1 ) الكرفس : بقلة ثنائية حولية ، معمرة من فصيلة الخيميات ، يبلغ ارتفاعها نحو نصف متر إلى متر ، أوراقها مركّبة مسننة ومجنحة ذات أعناق طويلة كبيرة عصيرية . أزهارها صغيرة مشربة خضرة . يستعمل الكرفس داخليا : يؤكل مع السلطة ، ويطبخ مع الحساء ، وتعصر عروقه ، نصف قدح يوميا لمدة ( 15 - 20 ) يوما لمعالجة الروماتيزم . خارجيا : ضد الجروح ، والخراجات ، والسرطانات ، والخنّاق ، والتهاب المفاصل . التداوي بالأعشاب والنباتات ، قديما وحديثا ، أحمد شمس الدين ، دار الكتب العلمية ، الطبعة الثانية ، بيروت ، 1991 . ( 2 ) النانخواه : هو اسم فارسي ، معناه طالب الخبز ، كأنه يشهّي الطعام إذا ألقي على الأرغفة قبل اختبازها . يختار منه ما كان نقيا ولم يكن فيه شيء شبيه بالنخالة . أكثر ما يستعمل من هذا النبات بزره . قوته مجففة ومسخّنة ، وفي طعمه مرارة وحرافة ، يدر البول ويحلّل ، وقد يدر الطمث . المعتمد في الأدوية المفردة ، الملك المظفّر يوسف بن عمر بن علي بن رسول الغسّاني التركماني ، دار القلم ، بيروت ، تصحيح وفهرست مصطفى السقّا . ( 3 ) الفوة : عروق نبات ، لونها أحمر يستعملها الصباغون . مر الطعم ، ينقي الكبد والطحال ، ويفتح سددهما ، يدر البول الكثير الغليظ ، وربما بول الدم ، يدر الطمث . ينفع البهق الأبيض إذا طلي عليه مع الخل ، ويسقى لأصحاب عرق النسا ، ووجع الورك . المعتمد في الأدوية المفردة ، الملك المظفّر يوسف بن عمر بن علي بن رسول الغسّاني التركماني ، دار القلم ، بيروت ، تصحيح وفهرست مصطفى السقّا . ( 4 ) السنبل : ثلاثة أصناف : هندى ، ورومى ، وجبلى ، وسنبل الطيب هو الهندي ، وهو سنبل العصافير ، وهو أشد سوادا ن الرومي . يسخن في الدرجة الأولى ، ويجفف في الدرجة الثانية . وهو ينفع الكبد وفم المعدة إذا شرب ، وإذا وضع من خارج يدر البول ، يشفى اللذع العارض في المعدة . المعتمد في الأدوية المفردة ، الملك المظفر يوسف بن عمر بن علي بن رسول الغساني التركماني ، دار القلم ، بيروت ، تصحيح وفهرست مصطفى السقا . ( 5 ) حب الخروع : وهو الخرواع ، نبات شجري معمّر غزير التفريع ، يعتبر الموطن الرئيسي له المناطق الاستوائية لكل من أفريقيا وآسيا ، يستخدم الزيت الطبي المستخلص بالعصر على البارد في الصناعات الغذائية كمادة مضادة للجفاف ، والتصلب . يعتبر دواء مفيدا جدا في علاج تقرجات الجلد ، واحمرار العين . التداوي بالأعشاب والنباتات ، قديما وحديثا ، أحمد شمس الدين ، دار الكتب العلمية ، الطبعة الثانية ، بيروت ، 1991 . ( 6 ) القرطم : نبات زراعي صبغي من الفصيلة المركبة ، ساقة قائمة ، بسيطة من الأسفل ، ومفرعة من جزئها العلوي ، أسطوانية خشنة خالية من الزغب . يزرع كثيرا في البساتين زينة لجمال أزهاره . يدخل في صناعة الصابون . كان قديما يوصف بكثرة لمرضى القلب ، والأرق ، وأمراض العيون ، والأمراض التناسلية . أما حديثا فقد فقد مكانته الطبية ، حيث بقيت له مكانة بسيطة فقط في الغذاء . التداوي بالأعشاب والنباتات ، قديما وحديثا ، أحمد شمس الدين ، دار الكتب العلمية ، الطبعة الثانية ، بيروت ، 1991 . ( 7 ) وردت في الأصل : « رطل » ، ولعل الصحيح ما أثبتناه . لأنها خبر يصير منصوب .