جالينوس ( مترجم : حنين بن اسحاق )
51
كتاب جالينوس في فرق الطب للمتعلمين
وأنهم / أيضا يحذفون ويسقطون عن أنفسهم النظر في أوقات السنة ، والبلدان ، والأسنان ، وجميع أشباه هذه الأشياء . ويظنون أن جميع هذه الأشياء لا ينتفع بها . وأن ذلك من أمرها بين . وأن من كان قبلهم من الأطباء إنما « [ 3 ] » دعاء إلى تعظيم أمر هذه الأشياء طلب الذكر والنباهة « 1 » . « [ 4 ] » ويقولون : إن هذا أعظم فوائد هذه الفرقة . ويفتخرون به ، ويوجبون لأنفسهم به أن يحلوا من القلب محل الإعجاب ، ويذمون القائل بأن العمر قصير ، « [ 6 ] » والصناعة طويلة « 2 » . ويقولون : إن الأمر على ضد ذلك ، وهو أن الصناعة قصيرة ، والعمر طويل « 3 » .
--> ( [ 3 ] ) - انما : ربما م ( [ 4 ] ) - طلب الذكر : طلبا للذكر م ( [ 6 ] ) - القلب : القلوب م ( 1 ) جالينوس ، 6 ، طبعة هيلمريش ، 14 ، سطر 21 - 22 - طبعة كين ، 1 ، ص 82 : ( 2 ) جالينوس ، 6 ، طبعه هيلمريش ، 14 ، سطر 24 - 25 ، سطر 1 - طبعة كين ، 1 ، ص 82 : قارن : ابقراط ، الفصول : 1 ، 1 ، طبعة لويب ، 4 ، ص 98 : ابن النفيس ، فصول ابقراط وشرحها ، مخطوط دار الكتب 1848 طب ، ورقة 1 ب - 3 ب . ( 3 ) جالينوس ، 6 ، طبعة هيلمريش ، 15 ، سطر 1 - 2 - طبعة كين ، 1 ، ص 82 :