إذا همّت بالشئ ومنعتها الطبائع بذواتها ، فلاختلافها قلّ علم [ 1 ] الإنسان فاحتاج إلى تعليم الشئ بعد الشئ لكي يمتزج بالنفس [ 2 ] وبالجسم ، فيعتدل ويقبله العقل ؛ وذلك أنّ الإنسان ربّما همّ بأن [ 3 ] يكون خالدا وربّما أحبّ أن يكون فانيا ، فاختلفت فيه الشّهوات [ 4 ] لاختلاف الطبائع والنفس الحيّة المتحرّكة . وإنّما صار الإنسان يحفظ من [ 5 ] قبل أنّه يعلم الأشياء بأجزاء جزءا بعد جزء ، فصار فيه خالدا [ 6 ] راسخا وإنّما قبل الأشياء بالنفس وحفظها بالجوهر الذاتىّ الذي هو [ 7 ] الطبيعة الأرضيّة . فصار الإنسان أحفظ من جميع الحيوان واحتاج إلى التعليم لاختلاف [ 9 ] الأشياء فيه كما ذكرت ؛ وذلك لأنّى رأيت الإنسان فرحا حزينا ، فالحزن [ 10 ] ضدّ الفرح ؛ فهذان الضدّان ليسا فعل جوهر واحد بل جواهر . [ 11 ]

--> [ 1 ] ومنعتها M : منعتها PK - - فلاختلافها K : فلاختلافهم P : فلاختلافهما ML - - قل علم MP : احتاج K : قد علم L : وهو تصحيف - - [ 2 ] فاحتاج إلى M : واحتاج إلى LP : في K - - تعليم ML : التعليم P : التعليم إلى K - - الشئ بعد الشئ MLP : شئ بعد شئ K - - يمتزج MLK : يرشح P - - [ 3 ] وبالجسم MPK : والجسم L - - ويقبله M : فيه ويقبله LP : فيه ويقبل K - - العقل ML : العلم K : ناقص في P - - [ 4 ] خالدا ML : إلها وربما هم بأن يكون حيوانا وربما أحب أن يكون خالدا PK - - فاختلفت ML : واختلفت K : فاختلف P - - [ 5 ] الطبائع MLK : المزاج P - - [ 6 ] يعلم MK : تعلم L : إنما يعلم P - - بأجزاء . . . جزء P : بالأجزاء جزءا بعد جزء K : بأجزاء جزء M : بآخر جزء بعد جزء L - - [ 6 - 7 ] خالدا راسخا M : واسخا خالدا L : راسخا PK - - [ 7 ] وحفظها MLP : ناقص في K - - [ 7 - 8 ] بالجوهر . . . الأرضية ML : التي هي جوهره الذاتي الأصلي K : ناقص في P - - [ 9 ] التعليم MLK : العلم P - - [ 10 ] لأنى رأيت M : أنى رأيت LK : أن P - - فرحا MLK : يكون فرحا P - - حزينا MK : وحزينا P : وحزنا L - - فالحزن MK : والحزن L : فالحزن هو P - - [ 11 ] الضدان . . . فعل MPK : ضدان ليست بفعل L - - جواهر MLP : جوهران K - -