سيد مهدي حجازي ( مترجم : حجازي و خسروشاهي )

457

درر الأخبار من بحار الأنوار ( فارسي )

شمه اى از فقر خود را بيان كرد ، وامام صادق أو را تكذيب مىكرد تا اينكه به أو فرمود : به من خبر بده اگر به تو يك صد دينار داده مىشد تا از ما بيزارى بجويى بيزارى مىكردى ؟ عرض كرد : نه ، فرمود : اگر هزاران دينار بدهند چكار مىكنى ؟ وآن مرد قسم مىخورد كه بيزارى نمىجويد . فرمود : هر كس اين متاع نزدش باشد ودر برابر متاع دنيا آن را به هيچ قيمتي نفروشد فقير است ؟ 5 - كافى : فضيل بن يسار گفت : در مرضى كه حضرت امام صادق عليه السّلام داشت به خدمتش رسيدم حضرت فرمود : اى فضيل ، من بسيار اين حرف را مىزنم ، چه خواهد شد بر مردى كه ، خدا اين امر را بر وى بشناساند ، اگر در سر كوهى باشد تا مرگش فرا برسد اى فضيل بن يسار مردم چپ وراست را گرفته‌اند وما وشيعيان ما به صراط مستقيم هدايتشده‌ايم ، اى فضيل بن يسار ، اگر مؤمن به صبح برسد هر چه در شرق وغرب هست مال أو باشد ، به خير أو خواهد بود واگر صبح كند وتمامى اعضايش بريده شود اين به خير أو خواهد بود . اى فضيل بن يسار ، خدا كارى را براي مؤمن انجام نمىدهد مگر آنچه را كه خير أو باشد ، اى فضيل بن يسار اگر دنيا با بال مگسى برابر مىشد خداوند سبحان به دشمن خود جرعه آبى نمىداد ، اى فضيل بن يسار به درستى كه هر كس فقط يك همّ داشته باشد ، خدا همّ أو را كفايت خواهد كرد هر كس همّ أو در هر وادى [ ودر هر رابطه باشد ] خدا اهميت نمىدهد كه در كدام وادى به هلاكت برسد . 6 - صفات الشيعة صدوق : امام الصادق به مفضل بن قيس فرمود : شيعيان ما در كوفه چه قدر هستند ؟ عرض كردم : پنجاه هزار ، حضرت به من پيوسته مىفرمود : به خدا دوست مىداشتم در كوفه بيست وپنج مرد ، امرى را مىشناختند كه ما در آن هستيم وبر ما جز حق [ چيز ديگرى ] نمىگفتند . 7 - كافى : قتيبة أعشى گفت : از حضرت صادق عليه السّلام شنيدم مىفرمود : زن مؤمن نادرتر از مرد مؤمن است ومرد مؤمن نادرتر از گوگرد سرخ است ، چه كسى از شما گوگرد سرخ را ديده است ؟ 8 - مجمع البيان : در تفسير آية كريمه * ( وَإِنْ تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْماً غَيْرَكُمْ ) * أبو هريره گفت : جماعتى از مسلمانان به رسول أكرم عرض كردند : يا رسول الله صلَّى الله عليه وآله ! اين افرادى كه خدا در كتابش يادآور شده چه كساني هستند ؟ سلمان كنار رسول خدا نشسته بود