وقال أبو الريحان محمد بن أحمد البيروني « 1 » في كتاب « تحديد نهايات الأماكن لتصحيح مسافات المساكن » وقد كان حرص بعض ملوك الفرس على من كان بمصر على أن يحفروا ما بين البحرين القلرم والرومي [ ق 9 أ ] ويرفعوا البرزخ من بينهما ، وكان أولهم شاسيس بن طراطيس الملك ، ثم من بعده دارنوش الملك ، فلم يتمكن لهم ذلك لأرتفاع ماء القلزم على أرض مصر . فلما كانت دولة اليونانيين جاء بطليموس الثالث ففعل ذلك على يد الملك ارسمدس بحيث يحصل الغرض بلا ضرر . فلما كانت دولة الروم القياصرة طموه منعا لمن يصل إليهم من أعدائهم . وذكر بعض أصحاب السير من الفلاسفة أن ما بين الإسكندرية وبلادها وبين القسطنطينية كان في قديم الزمان أرضا تنبت الجميز ، وكانت مسكونة وخمة الأرض ، وكان أهلها قوما من اليونان ، وأن الإسكندر خرق إليها البحر فغلب على تلك الأرض . كان بها فيما يزعمون أن الطائر الذي يقال له القفنس ، وهو طائر حسن الصوت وإذا حان موته زاد حسن صوته قبل ذلك بسبعة أيام ، حتى لا يمكن أحد أن يسمع صوته لأنه يغلب علي قلبه من صوته ما يميت السامع ، وأنه يدركه قبل موته بأيام طرب عظيم وسرور فلا يهدأ من الصباح ، وزعموا أن الموسيقى من الفلاسفة أراد أن يسمع صوت قفنس في تلك الحال ، فخشي أن يقتله حسن صوته فسد أذنيه [ ق 9 ب ] سدا محكما ثم قرب إليه فجعل بفتح من أذنية شيئا بعد شيء حتى استكمل فتح الأذن في ثلاثة أيام إلي أن وصل إلي سماعه رتبة بعد رتبة ، وزعموا أن ذلك الطائر هلك ولم يبق منه ولا من فراخه شئ لهجومه ماء البحر عليه وعلى فراخه بالليل في الأوكار ، فلم يبق له ولا لفراخه بقية . ويقال أن بعض الفلاسفة أراد ملك من الملوك قتله فأعطاه قدحا فيه سم ليشربه ، وأعلمه بذلك فظهرت منه مسرة وفرح ، فقال له : ما هذا أيها الحكيم ؟ فقال هل أعجز أن أكون مثل قفنس .

--> ( 1 ) هو محمد بن أحمد أبو الريحان البيروني الخوارزمي : فيلسوف رياضى مؤرخ ، من أهل خوارزم . أقام في الهند بضع سنين ومات في بلده . أطلع على فلسفة اليونانيين والهنود ، وعلت شهرته ، وارتفعت منزلته عند ملوك عصره . وصنف كتبا كثيرة جدا متقنة . له عدة مصنفات منها « الآثار الباقية عن القرون الخالية » و « الاستيعاب في صنيعة الأسطراب » و « الجماهير في معرفة الجواهر » و « تاريخ الأمم الشرقية » و « القانون المسعودي » في الهيئة والنجوم والجغرافيا و « تاريخ الهند » و « الإرشاد » في أحكام النجوم و « التفهيم لصناعة التنجيم » في الفلك و « استخراج الأوتار » هندسة . ولد سنة 362 ه / 973 م ومات سنة 440 ه / 1048 م .