ماكس فرايهر فون اوپنهايم
440
من البحر المتوسط إلى الخليج
على الرغم من عدم كمال الأصناف فإن تحديد فصيلتها مشكوك فيه بسبب إثبات مساعدي السيد الدكتور ب . غريبنر وجود وعاء عصارة ؛ ويبدو أنها تنتمي إلى النوع الذي عثرت عليه قوافل البريد في البادية السورية . الاسم العربي المذكور أعلاه يطلق أيضا على شجرة البلوط المعروفة . ويطلق على أنواع الفستق البري الاسم « بطم » . ليغومينوسا - بابيليوناسيا Leguminosae - Papilionaceae الاسم العربي : سوس . سوعر ، 5 أغسطس / آب ، وفي جميع سهول ما بين النهرين على الأنهار وبعيدا عنها . تستعمل الجذور كسكر للتحلية . ويعد عصيرها الممدد بالماء شرابا ممتازا . موجودة في شرق أوروبا وغرب آسيا ، وأيضا في شمال إفريقيا ؛ تزرع في أماكن متفرقة في وسط أوروبا . الاسم العربي : شوك الجمل أو عقول . قرب سوعر على الخابور ( منطقة ما بين النهرين ) . موجودة في كل مكان على امتداد الأنهار في بلاد ما بين النهرين ، وفي جنوب غرب آسيا وشمال شرق إفريقيا . معروفة في مصر أيضا تحت اسم عقول وتستعمل علفا للإبل . أما العصارة المحتوية على السكر ( المسماة منّة ) فلم أجدها هناك أبدا . ليغومينوزا - ميموساسيا Leguminosae - Mimosaceae الاسم العربي : عرج . قرب أمّ رحيل . وهي بئر على بعد ساعتين إلى الجنوب من جبل سيس ، 15 يوليو / تموز . الاسم العربي : سوس . قرب سوعر ، على الخابور ( منطقة ما بين النهرين ) ، 5 أغسطس / آب . موجودة هناك في كل مكان في السهول وعلى ضفاف الأنهار . موجودة في جنوب غرب آسيا ، ومصر ثمارها صالحة للأكل وإن كانت غير لذيذة . وليس لهذه النبتة علاقة بعرق السوس الحلو . وقد ذكر فتسشتاين لهذه النبتة اسمين عربيين آخرين هما : عنبوت وخرنبا .