بسم اللّه الرحمن الرحيم صلى اللّه على سيدنا محمد أما بعد حمد اللّه والصلاة على سيدنا محمد وآله وصحبه ، فهذا : الكتاب السابع من الكتب التي يشتمل عليها : كتاب المملكة الإلبيرية وهو كتاب . . . في حلى حصن شلوبينية من حصون غرناطة البحرية ، منها : 443 - أبو علي عمر بن محمد الشلوبيني « 1 » إمام نحاة المغرب . قرأت عليه بإشبيلية وله شرح الجزولية وغيرها ؛ وشعره على تقدّمه في العربية في نهاية من التخلّف ؛ وأحسن ما سمعته منه قوله في غلام كان يهواه ويتغزل فيه ، اسمه قاسم : [ الطويل ] ومما شجا قلبي وفضّ مدامعي * هوّى قدّ قلبي إذ كلفت بقاسم وكنت أظنّ الميم أصلا فلم تكن * وكانت كميم ألحقت في الزراقم

--> ( 1 ) انظر ترجمته في بغية الوعاة ( ص 364 ) وفي النجوم لابن تغري بردي ( ج 6 / ص 358 ) وفي التكملة لابن الأبار ( ص 658 ) وفي اختصار القدح المعلى ( ص 150 ) .