ابراهيم بن محمد الاصطخري ( الكرخي )
50
المسالك والممالك ( ط مصر )
بحر الروم وأمّا بحر الروم فإنه خليج من البحر المحيط بين الأندلس وبين البصرة « 1 » من بلاد طنجة ، وبين طنجة وبين جزيرة جبل طارق من أرض الأندلس عرضه اثنا عشر ميلا « 2 » ، ثم يتسع ويعرض فيمتد على سواحل المغرب فيما يلي شرقي هذا البحر ، حتى ينتهى إلى أرض مصر ويمتد على أراضي مصر حتى ينتهى إلى أرض الشام ممتدا عليها ، ثم يعطف بناحية الثغور فيدور على بلد الروم من أنطاكية وما قاربها ، ثم يصير غربىّ البحر إلى خليج القسطنطينية ويعبره ، ثم يمتد على سواحل أثيناس ، ثم على سواحل رومية ثم يمتد على قرب إفرنجة فيصير « 3 » البحر حينئذ جنوبيا ، ويكون على ساحله افرنجه ، إلى أن يتصل بطرطوشة من بلاد الأندلس ، ويمتد على البلاد التي وصفناها في صفة الأندلس ، حتى يحاذى البصرة « 4 » بجزيرة جبل طارق ، ثم يمتد على البحر المحيط إلى شنترين ، وهي آخر بلاد الإسلام على هذا البحر من جانب بلد الروم ، فلو أن رجلا سار من البصرة على السواحل حتى يعود إلى ما يحاذيه من أرض الأندلس ، لا يحتاج إلى أن يعبر نهرا أو خليجا أمكنه . وقد « 5 » ذكرت ما على هذا البحر من المدن والبقاع ، من السوس الأقصى إلى أن ينتهى إلى أرض مصر وإلى آخر الشام ، من الثغور إلى أولاس وما يحيط به من بلد الأندلس ، ما يغنى عن إعادته . فإذا جزت أولاس دخلت « 6 » جبالا تنتهى إلى بحر الروم يقال لها قلمية ، وقلمية مدينة كانت للروم ، وبعض أبواب طرسوس يسمى باب قلمية ينسب إليها ، وقلمية ليست على البحر ولا على شط هذا البحر ، وإذا جزت هذا الموضع بنحو من مرحلة مكان يعرف باللّامس قرية على شط البحر ، فيه يكون الفداء بين المسلمين والروم ، يكون الروم في البحر في السفن والمسلمون في البر فيتفادون ، وأنطاكية حصن للروم على شط البحر ، منيع واسع الرستاق كثير الأهل ، ثم ينتهى إلى شط الخليج ، وهو خليج مالح يعرف بخليج القسطنطينية ، وعليه سلسلة ممتدة لا تعبر فيه سفن البحر ولا غيرها إلا بإذن ، مثل المأصر « 7 » ، ويقع في بحر الروم من البحر المحيط من وراء الروم ؛ وسواحل أثيناس ورومية ذات
--> ( 1 ) يجب التفرقة بين هذه البصرة وبصرة العراق ، وبقول المقدسي في أحسن التقاسيم عن بصرة المغرب ص 230 ط ليدن ( والبصرة كانت مدينة كبيرة عامرة وقد خربت وكانت جليلة ) . ( 2 ) في ا : فرسخا ، وابن حوقل ص 18 : ميلا مما يؤيد صحة المذكور أعلاه . ( 3 ) الورقة التي تبدأ بهذه الكلمة في المخطوطة ا موضوعة برقم 16 ومكانها رقم 8 . ( 4 ) في ا : البصيرة ، في ب ، ج ، القصير وهو تحريف . ( 5 ) تبدأ ا ؛ وقد جمعت إلى الشام ثغور الجزيرة . ( 6 ) في ا وجدت . ( 7 ) الحبس أو السجن .