[ ثم دخلت سنة ثلاث وأربعين وخمس مئة « 13 » ] « 1 » وفيها ، ملك الفرنج المهدية بأفريقية . كان قد حصل بأفريقية غلاء شديد حتى أكل الناس بعضهم بعضا ، ودام من سنة سبع وثلاثين وخمس مئة إلى هذه السنة ، ففارق الناس القرى ، ودخل أكثرهم إلى جزيرة صقلّية ، فاغتنم رجّار « 2 » الفرنجيّ صاحب « 5 » صقلّية هذه الفرصة ، وجهز أصطولا نحو مئتين وخمسين [ شينة ] « 3 » مملوءة رجالا وسلاحا ، واسم مقدمهم جرج « 4 » وساروا من صقلّية إلى جزيرة قوصرة ، وهي ما بين المهدية وصقلّية ، وساروا منها وأشرفوا على المهدية [ ثاني صفر ] « 5 » هذه السنة ، وكان في المهدية الحسن بن علي بن يحيى بن تميم بن المعزّ بن باديس الصنهاجي « 6 » صاحب أفريقيّة ، فجمع كبار البلد ، واستشارهم ، فرأوا ضعف حالهم ، وقلة

--> ( 13 ) : يوافق أولها يوم السبت 22 أيار ( مايو ) سنة 1148 م . ( 1 ) : ساقطة من الأصل ، والإضافة من ( أبو الفدا 3 / 19 ) . ( 2 ) : توفي بصقلّية في ذي الحجة سنة 548 ه / شباط 1154 م ، وملكها من بعده ولده غليالم ، ترجمته في : ابن الأثير : الكامل 11 / 187 ، الذهبي : العبر 3 / 5 - 6 ، ووفاته فيه : في ذي القعدة ، ابن خلدون : تاريخه 5 / 199 ، وانظر ما يلي ، ص 47 ( 3 ) : في الأصل : شينيا . ( 4 ) : ذكره ابن خلدون ( تاريخه 6 / 164 ) باسم : جرجي بن مناسل . ( 5 ) : في الأصل : ثامن صفر ، والتصحيح من ( أبو الفدا 3 / 19 ) . ( 6 ) : انظر : ابن خلدون : تاريخه 6 / 162 - 164 ( دولة الحسن بن علي ) .