والكمّون البرّي بزره أشد حرافة من الكمون البستاني ، ويشرب من بزره للمغص والنفخ ، وإذا شرب بالشراب وافق ضرر ذوات [ السموم ] « 1 » من الهوام ، والبلّة العارضة في المعدة « 2 » . وإذا خلط بزيت وعسل وتضمد [ . . . . . ] لوّن الدم العارض تحت العين . كندس « 3 » قال إسحاق « 4 » : الكندس عروق نبات ، داخله أصفر وخارجه أسود ، ونباته يسمى الحرشف ، [ . . . . . ] ولون ورقه أرقط ببياض وخضرة ، والمستعمل منه العروق ، ويجمع في [ يونيه ] « 5 » ، وهو شديد الحرارة . قال ابن البيطار : وخاصيته قطع البلغم والمرّة الغليظة ، ويحلل [ الرياح ] « 6 » من الخياشيم ، وهو شديد الحرارة ، وفي شربه خطر عظيم ، ومقدار الشربة منه ليتقيأ به من دانق إلى أربعة دوانيق « 7 » [ مسحوقا ] منخولا [ ومذافا ] بصفرة ثلاث بيضات قد [ شويت ] « 8 » شيّا لم ينضج ، وفيها رقّة مع ما قد أغلي فيه عدس وشعير مرضوضان مقشوران مقدار نصف رطل فإنه يقيّئ قيئا جيدا . وإذا

--> ( 1 ) : في الأصل بياض ، وما أثبتناه من ط . ( 2 ) : هو كما في ابن سينا : فساد مزاج المعدة واجتماع الماء ولين البطن . القانون ص 2479 . ( 3 ) : نقل هذه المادة باختصار من ط ج 4 ص 86 . ( 4 ) : هو إسحاق بن عمران الطبيب البغدادي الإفريقي المتوفى سنة 294 ه ، وكتابه هو ( الأدوية المفردة ) وقد نقل المؤلف كلامه مختصرا من ط ، وكذا سائر مصادره الأخرى . ( 5 ) : بياض في الأصل ، وما أثبتناه من ط . ( 6 ) : بياض في الأصل ، وما أثبتناه من ط . ( 7 ) : الدانق يساوي سدس الدرهم ، ويقدر ب 531 وغراما . ( 8 ) : بياض في الأصل ، وما أثبتناه من ط .