( 2196 ) * وبطيحة خوارزم الّتى يضرب فيها نهر بلخ وهي من طول فو ل [ 1030 ] ( 2202 ) إلى طول ص ه [ 1031 ] ( 2203 ) وعرضها من مب‌ه [ 1032 ] ( 2204 ) إلى مح ه [ 1033 ] وهي من ناحية خوارزم تدقّ « a » في عرضها * وبطيحة براستانس « b » ومقدارها نصف جزء ووسطها عند طول ناك وعرض يح‌ن [ 1034 ] ( 2333 ) * وبطيحة طرمى اوّلها من طول يح‌مه [ 1035 ] ( 2379 ) إلى طول سط م [ 1036 ] ( 2380 ) وعرض نب ل وهو ابتداؤها ممّا يلي البحر ثمّ تدور البطيحة فتمرّ بمدينة طرمى و ( ب ) « c » مدينة أطانس ثمّ تمرّ إلى موضع طوله سب وعرضه يه‌ل [ 1037 ] ( 2384 ) ثمّ تعود إلى ابتدائها وتصبّ إلى هذه البطيحة انهار كثيرة انا ابيّنها لك فيما بعد ذلك * وبطيحة طلاى مقدارها ربع جزء ووسطها عند طول قعح ى « d » وعرض د ى [ 1038 ] « e » وهذه البطيحة في جزيرة الجواهر * وبحيرة كبوذان « f » وهي ان تخطّ « g » من قرب المراغة إلى قرب اروميّة إلى قرب سلماس إلى

--> ( a ) empfiehlt sich wegen der Parallel - تدور die Lesung ؛ يدق Hs . vgl . Dozy - Edrisi دقّ stelle bei Hw weniger ; zur Bedeutung von ويتّصل ( يعنى جبل درن ) بعد ذلك بجبال S . 63 letzte Zeile und S . 64 Z . 1 : طرابلس ثمّ يدقّ هناك ( b ) vgl . den Stadtnamen ؛ براستيانس [ 2165 ] bei راسيانس [ 665 ] bei ، [ 483 ] راستايس ( c ) fehlt in der Hs . ( d ) Hs . richtiggestellt im Hinblick auf den Kustenverlauf ؛ قع ى irrtumlich [ der Rubininsel , insbesondere auf [ 1461 ] - [ 1467 ( e ) - ( 1732 ) vgl . ( 1733 ) ( f ) vgl . BGA II ؛ كنوذان Hs . hier und im Folgenden 274 Z . 11 , VIII 57 Z . 3 ; Y I 513 Z . 17 ( g ) تحط Hs .