قرب تبريز إلى أن ترجع إلى المراغة ولتكن مدوّرة ثمّ « a » اتّخذ في جوف هذه البحيرة جزيرة صغيرة مدوّرة « a » وهي جزيرة كبوذان وهي عامرة وفيها مدينة * وبحيرة شمشاط بينهما مسافة يسيرة وهي مادّة إلى قرب الفرات ممّا يلي سميساط فاعمل على [ fol . 25 b ] ما قد بيّنت لك ان شاء اللّه تعالى * فإذا فرغت من استخراجك هذه البطائح والبحيرات فابتدأ بعد ذلك باستخراج الجبال في كلّ إقليم واستخراجها مثل استخراج كلّ ما عملته واعلم أنّ الّذى يقال في جداول الجبال الحدّ الأوّل فهو ابتداؤه والحدّ الثاني فهو آخره والجهة في الشمال والجنوب ( و ) « b » المشرق والمغرب على مثال ذلك واحذر الزلل إن شاء اللّه تعالى وحسبنا اللّه ونعم الوكيل *

--> ( a ) am Rande ( b ) fehlt in der Hs .