قدامة بن جعفر الكاتب البغدادي
141
الخراج وصناعة الكتابة
وجبل اللكام « 8 » مادا إلى أقصى العمارة من جهة الشمال . والحد الثالث نهاية هذا الحد من جهة هذا الشمال إلى المشرق . والحد الرابع أوقيانوس ، وهو البحر والمحيط المشرقي والفيافي التي تليه إلى بحر الحبشة . وأما لوبية « 9 » فحدها الغربي بحر الحبشة ، والحد الثاني غرب الشام وبرقة وأفريقية والأندلس حتى يتصل ببحر أوقيانوس المغربي « 10 » . والحد الثالث الجزائر المسماة الخالدات « 11 » التي من بحر اوقيانوس المغربي والفيافي التي تليه ذاهبا إلى الجنوب . والحد الرابع الفيافي الجنوبية على الاتصال إلى أن تعاد إلى بحر الحبشة المغربي الذي عند مصر وهو بحر القلزم . وأما أروفى فحدها من جبال اللكام وما والاها مادا إلى بحر اوقيانوس الشمالي ، والحد الثاني ، اوقيانوس الشمالي ذاهبا إلى نهاية العمارة من جهة المغرب . والحد الثالث ، أوقيانوس المغربي ذاهبا إلى بحر الروم وهو المشترك بين أروفى ولوبية . والحد الرابع ، هو البحر الرومي من البحار إلى حد ما يلي لوبية ذاهبا حتى ينتهي إلى ساحل الشام في تمام « 12 » الحد الأول حتى ينتهي إلى جبال اللكام .
--> ( 8 ) سلسلة جبلية تدخل في بلاد الروم ( تركيا ) وتسمى اليوم سلسلة جبال ( انتي طوروس ) وتمتد هذه السلسلة إلى البلاد العربية فتظهر بين مرعش والهارونية وعين زربة وتسمى اللكام أيضا إلى أن يتجاوز اللاذقية ، ثم يسمى جبل ( بهراء وتنوخ ) إلى حمص . وان قسما من جبل لبنان يعرف باللكام اليوم . ( 9 ) في النسخ الثلاث : لونية وأثبتنا ما جاء في كتاب ابن خرداذبة ص 155 . ( 10 ) في س : ببحرا : وقيانوس . ( 11 ) وكتب في المخطوط هامش بخط مغاير لخط الأصل شرحا لمعنى هذه الجزر [ وهو ان الجزائر الخالدات ، سبع جزر رحلت إليها الحكماء في السفن ، يقال ، انهم كانوا يسمعون منها صريف الأفلاك وبها على ما قيل تنبت الفواكه ، والحبوب ، كالرز والشعير وسائر أصنافه والزهور بغير زراعة بل من عند اللّه فلذلك سميت الخالدات ] . ( 12 ) في س : ساحل الشامي تمام .