لسان الدين ابن الخطيب

380

الإحاطة في أخبار غرناطة

للّه « 1 » باليقظة والوسن ، محكما في نسك الجنيد أو فتك الحسن ، ممتعا بظرف المعارف ، مالئا أكفّ الصّيارف ، ماحيا بأنوار البراهين شبه الزّخارف - لما اخترت الشّباب وإن شاقني « 2 » زمنه ، وأعياني ثمنه ، وأجرت سحاب « 3 » دمعي دمنه . فالحمد للّه الذي رقى « 4 » جنون اغترابي ، وملّكني أزمة آرابي ، وغبّطني بمائي وترابي ، [ ومألف أترابي ، ] « 5 » وقد أغصّني بلذيذ شرابي ، ووقّع على سطوره المعتبرة إضرابي ، وعجّلت هذه مغبّطة بمناخ المطيّة « 6 » ، ومنتهى الطّيّة ، وملتقى السّعود « 7 » غير البطيّة ، وتهنّي الآمال الوثيرة الوطيّة ، فما شئت من نفوس عاطشة إلى ريّك ، متجمّلة بزيّك ، عاقلة خطى مهريّك ، ومولى مكارمه نشيدة أمثالك ، ومظانّ « 8 » مثالك ، وسيصدق الخبر ما هنالك ، ويسع « 9 » فضل مجدك في « 10 » التخلّف عن الإصحار « 11 » ، لا بل اللقاء من وراء البحار ، والسّلام . ولما « 12 » استقرّ بالحضرة ، جرت بيني وبينه مكاتبات أقطعها الظّرف جانبه ، وأوضح الأدب فيها « 13 » مذاهبه . فمن ذلك ما خاطبته به ، وقد تسرّى جارية روميّة اسمها هند صبيحة الابتناء بها : [ السريع ] أوصيك بالشيخ أبي بكره * لا تأمنن في حالة مكره واجتنب الشّكّ إذا جئته * جنّبك الرحمن ما تكره سيدي ، لا زلت تتّصف بالوالج ، بين الخلاخل والدّمالج « 14 » ، وتركض فوقها ركض الهمالج « 15 » أخبرني كيف كانت الحال ، وهل حطّت بالقاع من خير البقاع الرّحال ، وأحكم بمرود « 16 » المراودة الاكتحال ، وارتفع بالسّقيا الإمحال ، وصحّ

--> ( 1 ) قوله : « والحمد للّه » ساقط في الريحانة . ( 2 ) في النفح : « راقني » . ( 3 ) في النفح : « سحائب » . ( 4 ) في الريحانة : « وقى » . ( 5 ) ما بين قوسين ساقط في الريحانة . ( 6 ) في الريحانة : « الطّية » . ( 7 ) في الأصل : « للسعود » والتصويب من المصادر . ( 8 ) في الريحانة : « ومطابق » . ( 9 ) في الريحانة : « ويسمعني » . ( 10 ) في الريحانة : « عن » . ( 11 ) الإصحار : الخروج إلى الصحراء . محيط المحيط ( صحر ) . ( 12 ) النص في نفح الطيب ( ج 8 ص 309 - 315 ) . ( 13 ) كلمة « فيها » غير واردة في النفح . ( 14 ) الخلاخل : جمع خلخال وهو حلية تلبسها المرأة في ساقها . والدمالج : جمع دملج وهي حلية تلبسها المرأة في ساعدها . وأراد هنا : بين الأيدي والأرجل . لسان العرب ( خلخل ) و ( دملج ) . ( 15 ) الهمالج : جمع هملاج وهو الدابّة الحسنة السّير والسريعة . لسان العرب ( هملج ) . ( 16 ) المرود : الميل يكتحل به . محيط المحيط ( رود ) .