لسان الدين ابن الخطيب
15
الإحاطة في أخبار غرناطة
الشمال ، ويمرّ على بلاد الأندلس ، قرطبة وإشبيلية وما والاها إلى البحر المحيط الغربي . وقال صاعد بن أحمد في كتاب « الطّبقات » : إنّ معظم الأندلس في الإقليم الخامس ، وطائفة منها في الإقليم الرابع ، كمدينة إشبيلية ، ومالقة ، وغرناطة ، وألمريّة ومرسية . وذكر العلماء بصناعة الأحكام أنّ طالعها الذي اختطّت به السّرطان ، ونحلوها ، لأجل ذلك ، مزايا ، وحظوظا من السعادة ، اقتضاها تسيير أحكام القرانات الانتقاليّة على عهد تأليف هذا الموضع . وطولها سبع وعشرون درجة وثلاثون دقيقة « 1 » ، وعرضها سبع وثلاثون درجة وعشر دقائق . وهي مساوية في الطول بأمر يسير لقرطبة ، وميورقة ، وألمريّة ؛ وتقرب في العرض من إشبيلية ، وألمريّة ، وشاطبة وطرطوشة ، وسردانية ، وأنطاكية ، والرّقة . كل ذلك بأقلّ من درجة . فهي « 2 » شاميّة في أكثر أحوالها ، قريبة من الاعتدال ، وبينها وبين قرطبة ، أعادها اللّه تعالى ، تسعون ميلا . وهي منها بين شرق وقبلة . وبحر الشام « 3 » يحول ويحاجز بين الأندلس وبلاد العدوة « 4 » ، وبين غرب وقبلة على أربعة برد « 5 » . والجبال بين شرق وقبلة ، والبراجلات « 6 » بين شرق وجوف « 7 » ، والكنبانيّة « 8 » بين غرب وقبلة ، وبين جوف وغرب ، فهي لمكان جوار السّاحل ، ممارة بالبواكر « 9 » السّاحلية ، طيبة البحار ، وركاب لجهاد البحر ، ولمكان استقبال الجبال ، المقصودة « 10 » بالفواكه المتأخّرة اللحاق ، معلّلة بالمدّخرات ،
--> ( 1 ) الدرجة عند ياقوت خمسة وعشرون فرسخا ، أي خمسة وسبعين ميلا ، وتنقسم إلى ستين دقيقة . معجم البلدان ( ج 1 ص 19 ، 36 ، 39 ) . ويقول ابن سعيد : إن كل درجة ونصف مائة ميل ، أي إن الدرجة تساوي نحو ستة وستين ميلا وثلثي ميل . كتاب الجغرافيا ( ص 79 ) . ويقول أبو الفداء : الدرجة عند القدماء ستة وستون ميلا وثلثا ميل ، وعند المحدثين ستة وخمسون ميلا وثلثا ميل . تقويم البلدان ( ص 14 ) . ( 2 ) قارن باللمحة البدرية ( ص 22 ) . ( 3 ) بحر الشام : هو البحر المتوسط . ( 4 ) المراد عدوة المغرب المقابلة للأندلس . ( 5 ) البرد : جمع بريد وهو مقياس مسافة تقدّر باثني عشر ميلا . ( 6 ) البراجلات : جمع برجيلة وهي بالإسبانية : Parcela ، ومعناها القطعة من الأرض . اللمحة البدرية ( ص 29 ) . ( 7 ) الجوف في اصطلاح المغاربة الجهة المقابلة للقبلة ، أي الشمال . ( 8 ) الكنبانية كلمة إسبانية : Campana وتعني البسيط أو السهل من الأرض . وقد تكون ناحية بالأندلس قرب قرطبة . ( 9 ) في اللمحة : « ممارة بالسمك والبواكر ، طيّة للتجار ، ركاب معه للجهاد في البحر » . ( 10 ) في اللمحة : « مقصودة » .