محمد بن أحمد المقدسي ( المشاري ) ( مترجم : علينقي منزوي )

152

أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم ( فارسي )

هر گاه مكة را از جادهء كوفه خواسته باشى ، از زباله كه پر آب وآباد است تا شقوق بيست ويك ميل ، سپس تا بطان « 1 » 29 [ 27 ] ميل ، سپس تا ثعلبيه 29 ميل كه در يك سوم راه است وآباد وداراى آب انبارها وچاه‌هاى گوارا است . سپس تا خزيميّه « 2 » سى ودو ميل ، * سپس تا أجفر بيست وچهار ميل ، سپس تا فيد سى وشش ميل است . واين شهري است با دو دژ آباد پر آب ، سپس تا توز كه در نيمهء راه مىباشد سى ويك ميل است ، سپس تا سميرا « 3 » بيست ميل است كه بركه‌ها با آب فراوان وگوارا [ وبد ] وكشتزارها دارد . سپس تا حاجر « 3 » سى وسه ميل ، سپس تا معدن النّقره سى وچهار ميل است كه جائى بد است ، يك دژ واندك آب دارد . سپس تا مغيثه سى وسه ميل ، سپس تا ربذه [ گور گاه أبو ذر ] بيست وچهار ميل است كه ويرانه‌اى تلخ آب است ، سپس تا معدن بنى سليم « 5 » بيست وچهار ميل ، سپس تا سليله بيست وشش ميل ، سپس تا عمق « 6 » بيست ويك ميل است واينجا چاه‌هائى [ گشاد و ] شگفت‌انگيز ولى كم آب دارد ، سپس تا افيعيه « 7 » سى ودو ميل ، سپس تا مسلح سى وچهار ميل

--> ( 1 ) قدامة 186 : 7 . ( 2 ) خزيميه شهري داراى باره ومنبر وحمام وآب انبارها بوده است . شن آنجا سرخ فأم است . « زرود » خوانده مىشد وسپس بنام خزيمة منسوب گشت ( قدامه 186 : 9 - 11 ) برخى آن را حزيميه بي نقطه خوانند ( ياقوت 2 : 440 ) . ( 3 ) خردادبه 127 : 9 قدامه 186 : 14 ، همداني 184 : 12 . ( 5 ) ياقوت 3 : 128 : 7 و 3 : 728 : 3 وخردادبه 131 : 10 وهمداني 185 : 16 وبلدان يعقوبي ع 312 : 7 پ 91 ، 96 . ( 6 ) ياقوت 3 : 728 : 3 . ( 7 ) بلدان يعقوبي پ 91 : 9 . افاعيه ( قدامه 186 : 20 وياقوت 1 : 321 . )