دائرة كُنْ فكان ، مركز عزم على است * عرصة كون ومكان خِطّه رزم على است ( 27 ) در حرم لامكان خلوت بزم على است * روى زمين وزمان به نور أو مُستنير ( 28 ) قبلة أهل قبول ، غُرّة نيكوى اوست * كعبة أهل وصول ، خاك سر كوى اوست ( 29 ) قوس صعود ونزول حلقة ابروى اوست * نقد نفوس وعقول به بارگاهش حقير ( 30 ) طلعت زيباى أو ظهور غيب مصون * لَعْل گهر زاي أو مصدر كاف است ونون ( 31 ) سِرِّ سويداى أو منزّه از چند وچون * صورت ومعناى أو نگنجد اندر ضمير ( 32 ) « 1 »

--> ( 1 ) - يقول : ( 27 ) وعليّ هو مركز دائرة كن فيكون ، وعليّ هو قطب الرحي في الاستبسال في كلّ مكان . ( 28 ) وعليّ هو سمير المجلس في الحرم الإلهيّ ، وبنوره استنار وجه الأرض والزمان . ( 29 ) غرّته الحسناء قبلة الراجين من أهل القبول ، وتراب المكان الذي يقطنه كعبة أهل الوصول . ( 30 ) حاجبه قوس العروج والهبوط ، وكلّ شيء في الوجود من نفوس وعقول حقير في جنبه . ( 31 ) طلعته البهيّة موضع لظهور الغيب المصون ، وشفته الياقوتيّة التي تنثر الجواهر مصدر الكاف والنون [ كُن ] . ( 32 ) سرّ سويداء قلبه منزّه عن الخوض فيه ، ولا ضمير يسعه صورة ومعني .