مقدمه چاپ أول ( 1315 ش ) تذكر قابل توجه پس از طبع ونشر تفسير أصفى وتفسير شبّر شروع به طبع اين كتاب شد ودر روز دوشنبه چهارم خرداد 1315 ش مطابق چهارم ربيع الأول 1355 ق از طبع خارج وبراي انتشار مهيا شده بود كه مع الأسف رحلت ناگهانى آقاى عيسى على آبادي باني طبع تصادف عجيب خود را نشان داد . تعبير از اين واقعه به « تصادف عجيب » از آن رو است كه بىاندازه آن مرحوم در اتمام وانجام اين كار شتابزدگى داشت وهرقدر به ايشان گفته مىشد كه بايد در كارها تأمل كرد كه ممكن است با تأنّى بهتر به مقصود نائل گرديد وشايد كه بقيه أربعين را نيز متدرجا با جستجو بدست آورد كه كتاب ناقص نماند نمىپذيرفت وصريحا مىگفت من اطمينان به بقاى خود ندارم واز كجا كه بعد از من ديگران براي انجام اين امر سهل‌انگارى نكنند . اين كلام از آن مرحوم مكرر شد واشخاص متعدد شنيده‌اند . گوئى اين مرد صافي ضمير قرب اجل خود را مىديد اجل هم أو را مهلت داد تا ساعت انجام اين منظور . عليه رحمة الله . تاريخ وفاتش اين مصراع از بيت صادق ، ومنطبق با مصداق است : ناگهان آمد يكى در جمع وگفت * از زمين شد بر فلك عيسى ز شوق 1315 - 1 + 1314 كاتب اين نسخه را نيز در رثاء آن مرحوم بيتي چند است كه تاريخ وفات بسال قمري چنين آمده است : كردم ز وفات أو چو تحقيق * رندى ز قلندران سرمست زد دست به سر ز حسرت وگفت * « اى واي كه رفت عيسى از دست 1355 . پس از فوت مرحوم والد ، اين جانب بنا به وظيفة فرزندى در اكمال وانتشار اين نسخه كوشيدم تا به معرض استفاده گزارده شود واز خوانندگان محترم استدعا دارم كه باني را به « الحمدى » از اخلاص ياد وروح آن مرحوم را شاد نمايند . محمد باقر علىآبادى