ابن عربي
133
انشاء الدوائر ( ويليه عُقلَة المستوفز وكتاب التدبيرات الالهية )
a وإن اتّقى اللّه في ذلك ظهر ذلك عليهم a « 1 » وقد تكون أسرار رعيّته حين « 2 » تعطاه « 3 » رذلة ناقصة ولهذه الإشارة مثل « 4 » ما تكونون « 5 » يولّى عليكم فإن غلب عليها صلاح الإمام صلحت وظهر آثار ذلك في الرعيّة وأرباب الدولة تمشية « 6 » غيبيّة إلهيّة يجدها الإنسان في نفسه بعد أن لم تكن « 7 » ولا يدرى « 8 » من أين وردت عليه ولا كيف حصلت له فهذا سرّ قوله صلعم إذا صلحت صلح لها « 9 » سائر الجسد « 10 » قال المؤلّف ثمّ بنى له « 11 » متنزها مشرفا « 12 » عجيبا عاليا في أرفع مكان في هذه المدينة سمّاه الدماغ وفتح له فيه طاقات وخوخات « 13 » يشرف منها على ملكه وهي الأذنان والعينان والأنف والفم ثمّ بنى له في مقدّم « 14 » ذلك المتنزّه خزانة سمّاها خزانة الخيال جعلها مستقرّ جباياته وموضع رفع « 15 » ولاة الحسّ وفيها تخزن « 16 » جبايات المبصرات والمسموعات « 17 » والمشمومات والمطموعات والملموسات وما يتعلّق بها ومن تلك الخزانة تكون المرائي والأحلام الّتي يراها النائم وكما « 18 » أنّ في الجبايات « 19 » حلالا وحراما كذلك في المرائي مبشّرات وأضغاث أحلام وبنى في وسط هذه المتنزّه خزانة الفكر « 20 » الّذي ترتفع « 21 » إليه المتخيّلات فيقبل منها الصحيح ويردّ الفاسد وبنى له في أخر هذا المتنزّه خزانة الحفظ وجعل هذا الدماغ مسكن « 22 » الوزير الّذي هو العقل وله باب في داخل الكتاب يخصّه فأضربنا « 23 » هنا « 24 » عن « 25 » ذكره ثمّ أوجد له النفس b وهي محلّ التغيير b « 26 »
--> ( 1 ) . 1 . a - afehlt B ( 2 ) . ناقصة , der Satz steht B 1 nach حتى 1 . B ( 3 ) . يعطاها 3 . B ( 4 ) . كما 1 . B ( 5 ) . تكونوا 1 . B ( 6 ) . بمشيَّة 1 . B ( 7 ) . لكن 3 B يكن 1 . B ( 8 ) . بدري 3 . UB ( 9 ) . 3 . fehlt B 1 B ( 10 ) . الحديث + 3 ; dann B 1 B كله + 1 . B ( 11 ) . 1 . fehlt B ( 12 ) . عاليا . B 1 B 3 nach ( 13 ) . وحاحات 3 B وخاجات . U ( 14 ) . 1 . fehlt B ( 15 ) . ما ترفع 3 . B ( 16 ) . مخزن 1 B محسن . U ( 17 ) . المسمعات 3 . UB ( 18 ) . 1 fehlt B و . ( 19 ) . المطموعات 1 . B ( 20 ) الحفظ 1 . B ( 21 ) . ترفع 3 . B ( 22 ) . مسكن هذا الدماغ U ساكن هذا الدماغ 1 . B ( 23 ) . أعرضنا 3 . B ( 24 ) . 3 . fehlt B ( 25 ) . عنه 3 . B ( 26 ) . 3 . b - bfehlt B