فريد الدين العطار النيسابوري ( تعريب جمعة )

41

منطق الطير

وهذا بلا تفكير خطأ فاحش فهولاكو لم يتقدم صوب العالم الإسلامي إلا عام 651 ه . ويذكر صاحب جوهر الذات أن العطار توفي عام 727 ه « 1 » ولا شك أن المؤلف اختلط عليه الأمر ، إذ أنه كان يقصد 627 ه فأخطأ في كتابتها ويتابع هؤلاء المؤلفين أغلب الباحثين في عصرنا الحديث ومنهم الأستاذ سعيد نفيسي « 2 » والأستاذ ذبيح اللّه صفا « 3 » والمستشرق الإنجليزي براون « 4 » وغيرهم من الباحثين . ولكن بجانب هؤلاء جماعة أخرى من الباحثين يرون أنه قتل قبل عام 627 ه بسنوات ، ما بين عامي 618 ، 619 ه . يقول الأستاذ فروزانفر : إن الفتح والقتل العام بنيسابور بدأ يوم السبت الخامس عشر من صفر عام 618 ه ، وعلى هذا يكون استشهاد السيد الشيخ في النصف الثاني من صفر عام 618 ه « 5 » . والمستشرق الإيطالي بيزي يرى أن وفاة العطار تمت بين عامي 607 ، 616 ه « 6 » . ومن ذكر تاريخ وفاة العطار في حدود عام 618 ، 619 ه يريد أن

--> ( 1 ) عن نفيسي : جستجو . . . . ص سب ( 2 ) المرجع السابق . ص : نط وما بعدها ( 3 ) ذبيح اللّه صفا : تاريخ أدبيات در إيران ج 2 ص : 865 ( 4 ) براون : تاريخ الأدب في إيران ج 2 ص : 646 ( 5 ) فروزانفر : شرح أحوال . . . . . ص 91 ( 6 ) Pizze : Storia della poesia Persiana . Vol . Primo P . 221 Torino : 1994