[ مقدمه : ] نوشتهء لويى ماسينيون ترجمهء احمد سميعى ( گيلانى ) بخشي از تاريخ الصوفيهء سلمى مستخرج از تاريخ بغداد فهرست تفصيلي 1 - بدون اسناد : سه وجه تسميهء لقب « حلاج » 2 - به روايت قنّاد : سه بيتي « لئن أمسيت . . . » 3 - به روايت كتّانى وسوسى : وزن مرقعهء أو ( مكّه ) 4 - به روايت مؤذن : سفر به هند 5 - به روايت أبو على همذانى : تكفير حلاج از جانب ابن شيبان 6 - به روايت أبو العباس رزّاز : اعتقاد ابن عطا دربارهء حلّاج 7 - بلاواسطه : اعتقاد نصرآبادى دربارهء حلّاج 8 - به روايت منصور بن عبد اللّه : اعتقاد شبلى دربارهء حلّاج ، عتاب أو 9 - به روايت جعفر بن أحمد ( أبو القاسم رازي ) : تكفير حلّاج از جانب ابن أبي سعدان 10 - [ حكى - بر طبق « حكايات » خلدى ] : تكفير حلاج از جانب مكّى 11 - به روايت أبو بكر بن ممشاد : سر لوحهء رساله‌اى كه در توبرهء مردى يافتند . 12 - به روايت ابن عبد اللّه رازي : بازجويى ابن عطا 13 - به روايت أبو بكر بن غالب : واقعهء « برهان » در محاكمه 14 - به روايت أبو الحديد مصرى : واپسين شب ( با هشت بيتي ) [ 15 - به روايت ابن أبي الكرام بزّاز : دعوى خلافت ] [ 16 - به روايت قاضى أبو العلاء واسطى : سه بيتي « طلبت . . . » ] 17 - به روايت أبو إسحاق قلانسى رازي : دعاى سر دار 18 - به روايت فارس : غل وزنجير ؛ بي اثر ماندن شكنجه 19 - به روايت أبو بكر عطوفى : سكوت به هنگام تازيانه خوردن 20 - به روايت ابن عبد العزيز : رفتار حلّاج به هنگام تازيانه خوردن [ 21 - به روايت ابن حيويه : پيشگويى رجعت پس از سى روز ]