طول صحبتها ، فيعود ذو الثقة بك « 1 » من وفائك يائسا ، ويظهر لك بعد الاسفار « 2 » وجها عابسا ، وأرفد « 3 » من أتاك مسترفدا ، وكن له بما يمكنك مستعدا ، « 4 » فإن عجزت عن رفده ، فاردد عليه ماء وجهه بما يحسن من ردّه ، مع بشر تبسطه ، وتحلّ من ورطه ، فإن ضربت له عذرا عذر ، « 5 » وإن أوليته وأنلته معروفا شكر ، وعد القليل مع الانبساط كثيرا ، والكثير مع الجبروت « 6 » حقيرا . [ نصائح سياسية ] يا بني : وإذا وجدت للرخاء موضعا منفسحا ، لم تكثر به إلى الطماح مرحا ، « 7 » وإن كنت ممن يصحب الملوك ، فاصحبهم بالجلال والتعظيم يكرموك ، ولا يحملك كثرة الأنس بهم ، على الحرص فيما ينقصك من مودتهم ، وأكثر الهيبة لهم ، فإنهم إنما أطالوا الحجاب ، وصفدوا « 8 » دون العوام الأبواب ، لتملأ القلوب هيبتهم ، وترعد الفرائص سلطنتهم ، « 9 » فعلى حسب هذا فاصحبهم ، « 10 » وإلا فأقصر عن الاتصال بهم . يا بني : ولا يكثر من دهرك يأسك ، ولا عند تثبطه بأملك إبلاسك ، « 11 » فإن جميع من يحسد على ما أفضى « 12 » إليه ، لم يدركه إلا بعد تأبّيه وتعذّره عليه .

--> ( 1 ) سقط من ( ب ) : بك . ( 2 ) الاسفار : الإشراق والإضاءة . ( 3 ) أرفد : أعط وأعن . ( 4 ) مستعدا : معينا . ( 5 ) سقط من ( ب ) : عذر . ( 6 ) الجبروت : العتو والقهر . ( 7 ) الطماح : الكبر والفخر . والمرح : التبختر والاختيال . ( 8 ) في ( ب ) : وصدوا . وصفدوا أي : أغلقوا . ( 9 ) الفرائص : جمع فريصة : اللحم الذي بين الصدر والكتف يرتعدان عند الفزع . والسلطنة : قدرة الملك . ( 10 ) سقط من ( ب ) : فعلى حسب هذا فاصحبهم . ( 11 ) التثبيط : التأخر والتعويق . والابلاس : الحيرة والدهشة والقنوط . ( 12 ) أفضى : وصل .