( سالگى باز هم إرتكاب ) كارهاى ناشايست : دير پاييدن در عشق و شوق و فريفتگى و بيخبرى ؟ ! اين بيت از أبو فراس الحمدانىّ است . « ديوان أبى فراس الحمدانىّ » بيروت ، 1900 م ، ص 23 ، و همين ديوان ، بيروت ، 1959 م ، ص 124 و نيز همين ديوان ، طبع سامى الدّهّان ، بيروت ، 1944 م ، ج 2 ص 176 ، « أنوار الرّبيع » ص 123 . ( 490 ) - ص 118 س 1 و من مذهبى . . . الخ از ( جمله ) خويها و روشهاى من ، دوستى شهر بخاطر ساكنان آنست ، و مردم را در آنچه بدان عشق مىورزند خويها و روشها و آيينهايى گوناگونست . اين بيت از أبو فراس الحمدانىّ است . « ديوان أبى فراس الحمدانىّ » طبع بيروت ، 1900 م ، ص 93 ، ايضا ، طبع بيروت ، 1959 م ، ص 35 ، و طبع سامى الدّهّان ، بيروت ، 1944 م ، ج 2 ص 30 ، « أنوار الرّبيع » ص 166 ، « التّمثيل و المحاضرة » ص 211 . شيخ عيسى بن حسين بن شجاع النّجفىّ عجز اين بيت را نيكو تضمين كرده است ، آنجا كه گويد : كذاك عشقت العلم و الجود و التّقى * و للنّاس فيما يعشقون مذاهب « سلافة العصر فى محاسن الشّعراء بكلّ عصر » ص 569 . ( 491 ) - ص 118 س 2 أحبّ لحبّها . . . الخ پشته‌ها و تپّه‌هاى سرزمين نجد را بخاطر وى ( : معشوق ) دوست مىدارم ، و اگر عشق به دو نبودى ، دوستى و عشق جانى « 1 » من بدان پشته‌ها و تپّه‌ها ( نيز ) نبودى .

--> ( 1 ) - براى اطلاع بر معنى دقيق « شغف » ، كه نگارنده « دوستى و عشق جانى » را معنيى بالنسبه نزديك بدان تلقى كرده است ، ر ك : « فقه اللغة » للثعالبى ، ص 116 ، ذيل عنوان : « فصل فى ترتيب الحب و تفصيله عن الأئمة » . نيز ، ر ك : ص 314 س 21 ، و ص 315 س 1 و 2 .