و درود بىشمار بر پيغامبر ما محمد مصطفى - صلى الله عليه و آله - باد كه جهانيان را از هاويهء غوايت و ضلالت برهانيد [ و از تيه بطالت و جهالت به معاهد معرفت برسانيد . ] « 1 » و بر آنانى كه او را پيروى كردند و ما را راه نمودند . اما بعد چنين گويد مؤلف اين كتاب ، مولانا امام المعظم ، مقتداى عالم ، مجتهد زمان ، علامة العصر ، استاد افاضل الدهر ، مصنف طلاب المعانى ، هادى البيان ، صاحب تفسير القرآن ، ناصر الحق و الدين ، حجة الاسلام و المسلمين ، ابو سعيد عبد الله بن مولانا قاضى القضاة المغفور ، امام الدين ابو القاسم عمر بن الامام السعيد فخر الدين ابى الحسن على البيضاوى « 2 » ادام الله على المسلمين ظلاله و رحم اسلافه « 3 » كه چون بارى تعالى - جل و علا - توفيق داد

--> ( 1 ) - ب ندارد . ( 2 ) - الف : « مولانا اعظم ، مقتداى افاضل امم ، اعلم المتأخرين ، ناصر الملة و الدين ، حجة الاسلام و المسلمين ، ابو القاسم المولى الامام السعيد فخر الدين ابى عبد الله محمد بن الامام الماضى صدر الدين ابى الحسن البيضاوى » ب : « مولانا معظم ، قاضى القضاة الاعظم ، افضل الف ضلاء عالم ، مقتداء الائمة الامم ، اعجوبة الزمان ، ناصر الملة و الحق و الدين ابو سعيد عبد الله بن المولى الامام المعظم قاضى القضاة المغفور السعيد امام الحق و الدين ابى قاسم . . . بن الامام السعيد فخر الدين ابى الحسن على البيضاوى » ، ج : « مولانا امام معظم ، قاضى القضاة الاعظم ، افضل فضلاء العالم ، مقتدى ائمة الامم ، اعجوبة الزمان ، ناصر الحق و الملة و الدين ابو سعيد عبد الله بن المولى الامام المعظم قاضى القضاة المغفور السعيد امام الحق و الدين ابى الفتح عمر بن الامام السعيد فخر الدين ابى الحسن على البيضاوى » . د : « مولانا سعيد قاضى قضاة اعظم شهيد ناصر الملة و الدين ابو الحسن على البيضاوى » ، چاپى : مولانا اعظم ، سلطان مجتهدان عالم ، صاحب قران ، خلاصهء نوع عالم ، قاضى قضات بلاد ممالك الاسلام ، ناصر الحق و الدين ، حجة الاسلام و امام المسلمين ، برهان الله من العالمين ، ابو سعيد عبد الله بن المولى الاعظم ، قاضى قضاة السعيد ، والى الوقت و امام العهد ، ابو القاسم محمد بن المولى المغفور فخر الدين عبد الله البيضاوى » . گ : « مولانا امام معظم ، مقتداى افاضل امم ، افضل المتقدمين ، اعلم المتأخرين ، سلطان العلماء المحققين ، قدوة ائمة المجتهدين ، قاضى القضاة المؤمنين ، ناصر الحق و الملة و الدين ، حجة الاسلام و برهان المسلمين ، وارث الانبياء و المرسلين ، ابو سعيد عبد الله بن مولانا برهان المحققين ، حجة الله على الخلايق اجمعين ، قاضى القضاة الاعظم السعيد ، امام الملة و الدين ابى القاسم عمر بن قاضى القضاة السعيد المغفور فخر الدين محمد البيضاوى » . ( 3 ) - الف : « قدس الله روحه » ، ج : « طاب ثراه و جعل الجنة مثواه » ، د : ندارد ، چاپى : « لازالت خزائن العلم بنتايج افكاره محفوظة و الفضل بنتايج اذكاره محظوظة » ، س : « لازالت خزائن نتايج افكاره محظوظة و الفضل بروايح ادراكه محفوظة » .