ناصر الدين بيضاوى

1

نظام التواريخ ( فارسى )

[ خطبهء كتاب ] بسم اللّه الرحمن الرحيم رب وفق « 1 » الحمد لله ذى العظمة و الكبرياء « 2 » حمد بىنهايت و شكر بىغايت ، مبدعى را كه به يك امر « كن » ، عالم ارواح و اشباح را پيدا كرد ، « 3 » و اجرام فلكى و اجسام عنصرى را از مكمن عدم « 4 » به فضاى وجود آورد . صانعى كه اطباق « 5 » افلاك را برافراشت و بساط خاك را به ازهار و انوار « 6 » بياراست . قادرى كه از صخرهء صمّا ، گل رعنا برويانيد و در تضاعيف سحاب ، آتش و آب تعبيه گردانيد ، و بر صفحات لعاب مذاب ، « 7 » صورت جانوران بنگاشت ، و آدمىزاده را به زيور عقل « 8 » و زينت نطق اختصاص داد تا بدان تاج كرامت و خلعت خلافت يافت ، و او را از نتايج اكوان و مواليد اركان برگزيد و زمين و زمان را در ربقهء تسخير او كشيد . قوله تعالى : وَ لَقَدْ كَرَّمْنا بَنِي آدَمَ وَ حَمَلْناهُمْ فِي الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ وَ رَزَقْناهُمْ مِنَ الطَّيِّباتِ وَ فَضَّلْناهُمْ عَلى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقْنا تَفْضِيلًا . « 9 »

--> ( 1 ) - فقط در ج . ( 2 ) - فقط در س . ( 3 ) - چاپى : « پديد آورد » ، س : « بيافريد و پيدا كرد » . ( 4 ) - چاپى : « غيب » . ( 5 ) - الف : « طبقات » . ( 6 ) - انوار معانى مختلف دارد : يكى به معناى روشنائيها ، دوم به معنى شكوفه‌ها و سوم به معنى آتشها . ( 7 ) - الف و د « مذاب » را ندارد . چاپى : « و بر صفحات آفتاب مدار صورت » . ( 8 ) - ج : « نور عقل » . نسخهء ب از اينجا شروع مىشود . ( 9 ) - اسراء ، 70 .