شرف الدين فضل الله حسينى قزوينى

345

المعجم في آثار ملوك العجم ( فارسى )

ستمكاران را ويران كند كه انتقام و مواخذهء خدا بسيار دردناك و شديد است . آيه 102 سوره 11 ( هود ) . ( * 100 ) - الظّلم قاطع الحيات . . . : ستم قطع‌كننده زندگى و مانع رسيدن به نيات است . ( ظلم سبب نابودى ظالم است ) . ( * 101 ) - المسىء يكفيه إسائته : گناهكار را ، گناهش بسنده است . ( * 102 ) - عَلَّمْناهُ مِنْ لَدُنَّا عِلْماً : از نزد خود وى را علم ( لدنى و اسرار غيب الهى ) . بياموختيم . آيه 65 سوره 18 ( الكهف ) . ( * 103 ) - خطبه غرايى . . . : در تاريخ بلعمى اين خطبه كوتاهتر بيان شده و آن را نخستين خطبه كه در ميان فرزندان آدم ايراد شده ، دانسته است . " اين خطبه بگفت ، ندانيم كه به تازى گفت يا به سريانى . الحمد للّه الّذى منّ علينا بكرامته . . . فكونوا للّه عابدين " . ص 15 . ( * 104 ) - الحمد للّه الّذى . . . : حمد و سپاس مخصوص خدايى ، كه با بزرگواريش بر ما منت نهاد و ما را براى دينش و امانتش برگزيد ، او را بر همه بخششهايش مىستايم و او را بر همه نعمتهايش شكر مىكنم ، كسى كه بر پيامبرانش و برگزيدگانش با قبول دعوتش و فراگيرى نعمتش منت نهاد . اى بندگان خدا از خواب غفلت بيدار شويد ( آگاه شويد ) و از خواب فراموشى بيدار شويد و با چشم عبرت به آنچه كه از تباهى بر سركشان زمان شما ريخته شد ؛ بنگريد . سركشان نسبت به شاه شما ، براى دنيا و آخرت گمراهى و زيان جمع كردند تا حدى كه خداوند آنان را به بريدگى شمشير و حرارت آتش مبتلا كرد . زمانى را كه در آن مطلوب به‌درستى به شما مىرسد و با سلامتى به آرزوهاى ممنوع مىرسيد ، غنيمت بدانيد . پس عبادت‌كنندگان خداوند و توبه‌كنندگان از گناهان و استغفاركنندگان در سحرگاهان باشيد و از خداوند براى من و خودتان و تمام مؤمنين آمرزش بخواهيد . ( * 105 ) - لنا كلّ يوم من . . . : هر روز براى ما از بزرگواريهايت ، عطيه و بخششى است كه از بين نمىرود ، ( قطع نشدنى و مداوم است ) . ( * 106 ) - بَلْدَةٌ طَيِّبَةٌ وَ رَبٌّ غَفُورٌ : مسكن شما شهرى نيكو ( و پرنعمت ) است و خدايتان