شرف الدين فضل الله حسينى قزوينى

321

المعجم في آثار ملوك العجم ( فارسى )

( * 71 ) - درّه صدف الطين و غره جبين الدين : مرواريد صدف گل و سپيدى پيشانى دين . ( * 72 ) - دستان كاهنان : مكر و حيلهء فالگيران . ( * 73 ) - قل للّذين رجوا شفاعة احمد . . . : به كسانى كه اميد به شفاعت احمد ( پيامبر اسلام ) دارند بگو ( اى اهل ايمان ) بر او صلوات و درود بفرستيد و با تعظيم و اجلال بر او سلام گوئيد ( و تسليم فرمان او شويد ) . مصراع دوم بخشى از آيه 56 سوره الاحزاب ( 33 ) . ( * 74 ) - اللّهمّ صلّ على محمّد و آله . . . : بارالها درود فرست بر محمد و آل او و اصحاب و جانشينانش و سپاهيان او و انجام دهندگان قوانين او و وفاكنندگان به پيمانهاى او . سلام بر او سلامى بسيار و دائم و كامل . ( * 1 / 59 ) - ارذل العمر : تعبيرى است قرآنى در باب سير تحول عمر انسان در زندگى كه از كودكى آغاز مىشود و در انتها به ارذل العمر مىرسد . در تعبيرى ديگر همين را به صورت معمّر آورده است كه و من نعمر تفكر فى الخلق .