نظام الدين شامى

مقدمه 3

ظفرنامه ( تاريخ فتوحات امير تيمور گوركانى ) ( فارسى )

[ مقدمه ظفرنامه تيمورى ] چهرهء عريان يك حكومت كتابى كه با عنوان " ظفرنامه " يا " تاريخ فتوحات امير تيمور گوركانى " پيش روى شما گشوده مىشود ، در ميان كتبى كه در اطراف تيمور نگاشته‌اند ، از امتياز خاصى برخوردار است . اين كتاب ، همچنانكه مولف در مقدمه آن اشاره كرده است ، بدستور و خواست مستقيم تيمور نگارش يافته است و تيمور خود علاقه داشته است كه حتى المقدور ساده و بىتكلف نوشته شود تا به تعبير مولف : هم عوام دريابند و هم خواص عيب نكنند . ميدانيم كه درباره تيمور ، هم در حيات او و هم در حكومت جانشينانش ، تاريخ‌هاى بسيار و گوناگون نوشته‌اند و داستانها و افسانه‌ها پرداخته‌اند و با اين نوشته‌ها ، چهرهء تيمور در غبار انبوهى از آميزه افسانه و واقعيت پوشانده شده است . " ظفرنامه " كه مولف آن فى الواقع در متن حكومت تيمورى جاى داشته و با شخص " صاحبقران " و كاربدستان حكومتش محشور بوده و وقايع را يا از نزديك مشاهده كرده يا وسيله كارگزاران حكومت ، باصطلاح به صورت دست‌اول به او رسيده ، به تحقيق چهرهء عريان‌ترى از تيمور و مجموعه حكومت او بدست داده است . ظفرنامه قديمترين تاريخ عصر تيمورى در باب اعتبار و اهميت " ظفرنامه " كافى است اشاره شود كه ، تاريخهائى كه بعدها درباره افعال و اعمال تيمور لنگ نوشته شده ، مستقيم و غيرمستقيم ، از اين كتاب اقتباس شده و تاثر پذيرفته‌اند و ما ، شواهدى در اين باب ارائه خواهيم داد . به تصريح استاد ملك الشعراى بهار : . " ظفرنامه " قديم‌ترين تاريخى است كه پيرامون زندگى و فتوحات تيمور نوشته شده و مولف آن ، مولانا نظام الدين شامى ،