كروسينسكى ( مترجم : عبد الرزاق دنبلى " مفتون " )

50

سفرنانه كروسينسكى ( فارسى )

مىافروخت . شاه سلطان حسين از طهران به اصفهان آمد ، تا وقتى كه داخل اصفهان شد . اطراف شاه را ابرى سرخ ، مانند آتش پاره احاطه كرده بود . منجمان از اين ( 82 ) علامات حكم كردند كه خون مانند سيل در اصفهان جارى خواهد شد و فى - الحقيقة چنان شد كه حكم كردند . عزيمت محمود افغان به سمت كرمان محمود به تدارك سفر اصفهان در زمستان به كرمان آمده ، آنجا را محاصره كرد و بگرفت « 1 » . افاغنه را آنجا گذاشته ، كرمان را استحكام دادند . آنجا را ملجا و مقر خود قرار دادند و از كرمان به اصفهان بيست و پنج * منزل بوده . از خبر عزيمت محمود مردود به اصفهان ، رعب عظيم در دل شاه و رجال دولت افتاد . حاكم حويزه را به پنج هزار سپاه قزلباش روانه كرمان كردند . محمود با سپاه افغان عازم اصفهان بود . لشگر قزلباش صولت افاغنه را ديده ، رو بتافتند ، راه اصفهان پيش گرفتند . شاه و امرا و رجال دولت و * رجالهء لشگر در اضطراب افتادند . دست و دلشان از كار رفته ، به قيد انتظام كار عسكر ، كار از كار گذشته بود . آثار زوال دولت رخت بردرهشته ، در عرض ده روز ( 83 ) جبه خانه قديم را * بيرون ريخته و لنگر ( لشگر ) ، خزينهء سيم و زر ، از هم گسيخته ، جمعيتى از قزلباش و كسبه و خورد « 2 » و كلان اصفهان انگيخته ، بيرون آمدند و در چهار فرسنگى اصفهان ، در جائى كه آنجا را * قريه كل آباد « 3 » ( گلون آباد ) گويند ، اردو كرده ، در آن سفر اعتماد الدوله جديد « 4 » و * خان حويزه * قريب به پنجاه

--> ( 1 ) - محمود موفق شد كه در تاريخ اول محرم 1134 / 23 اكتبر 1721 مجددا كرمان را تصرف كند . تاريخ اولين حمله وى به كرمان در 1132 / 1719 بود . ( 2 ) - خرد . ( 3 ) - مراد قريه گلون آباد است . اين جنگ در تاريخ 1 جمادى الاخر 1135 / 8 مارس 1722 بين ايرانيان و افاغنه در گرفت . سپاهيان ايران به فرماندهى على مردان خان ، محمد قلى خان ، رستم خان و سيد عبد اللّه بود و سپاه افاغنه به سركردگى امان اللّه خان ، نصر اللّه خان و خود محمود جنگ را شروع كردند . در اين جنگ كه به نام همين قريه گلناباد نام گرفت ، سپاهيان ايران شكست خوردند . ( 4 ) - اعتماد الدوله جديد همان محمد قلى خان قورچىباشى بود كه در توطئه خيانت