( 31 ) - Schweer , die Turkisch - Pers Erdolvrokommen Hambrug . 1919 ( 32 ) - برادران لينج مدتها است كه اين امتياز را از دست داده‌اند . ( م ) ( 33 ) - محمره - خرمشهر ( م ) ( 34 ) - ر ك : Litten , Persien , Berlin . 1920 . P P . 63 - 88 ( 35 ) - ر ك : Milspough , The American Task In Persia , Lonodn . 1926 P . 272 ( 36 ) - Proper Lur ( 37 ) - لرها در جاهاى ديگر نيز يافت ميشوند كه در آينده در كتابى جداگانه از آنها نام خواهيم برد . ( م ) ( 38 ) - پروفسور ويندفركه در گويش‌هاى ايرانى تخصص دارد معتقد است كه لرها در حدود 800 سال پيش از ميلاد باتفاق هخامنشيان بعنوان جنگجو به مناطق فعلى مهاجرت كرده‌اند . ( مصاحبه با مترجم ) ( 39 ) - معلوم نيست كه منظور از روايات محلى چيست . فعلا لرها چنين ادعائى ندارند . ( م ) ( 40 ) - Zukowski ( 41 ) - در زبان لرى آن را مهو مينامند . ( م ) ( 42 ) - پيش‌تر ذكر شد كه محلى در يك كيلومترى جنوب انديمشك باسم مايرود وجود دارد ( 43 ) - منگره در حدود 80 كيلومترى جنوب شرقى خرم‌آباد قرار دارد . ( م ) ( 44 ) - اتابك تر كوچك ( 45 ) - همانطوريكه مينورسكى يادآور شده است ، ممكن است طوايف مهاجرى كه آنها را عرب و كرد قلمداد كرده‌اند همان طوايف ايرانى لر زبان باشند كه شهاب الدين العمرى درباره آنها صحبت كرده است . ميدانيم كه اولا سوريه و اكثر كشورهاى عربى زبان خاورميانه ، زمانى جزئى از امپراطورى بزرگ ايران بوده‌اند . ثانيا قبل از ظهور اسلام زبان عربى محدود به قسمت كوچكى از خاورميانه بوده است و فقط بعد از گسترش اسلام زبان عربى جايگزين زبانهاى ديگر در اين منطقه شده است . بنابراين احتمالا طوايف ايرانى در مناطق عربى خاورميانه بسر مىبرده‌اند كه بعدا بنا به موقعيت اجتماعى و سياسى مجبور به بازگشت به وطن خود شده‌اند . ( م ) ( 46 ) - منظور از لرهاى لرستان فعلى و پشتكوه است . ( م ) ( 47 ) - Rabino ( 48 ) - Baveh كوه منطقه‌اى است كه در حدود 15 كيلومترى جنوب خرم‌آباد واقع شده و متعلق به تيره امان الله از طايفه بهاروند است . ( م ) ( 49 ) - طايفهء سگوند جزء بالاگريوه محسوب نميشود . طوايف بالاگريوه عبارتند از بهاروند ، مير ، جودكى ، قلاوندوپاپى . ( م ) ( 50 ) - طوايفى كه به ديركوند معروف شده‌اند عبارتند از بهاروند ،