محمد بن هندوشاه نخجوانى
162
دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى )
و اصحاب ديوان بزرگ و سادات ( * ) و قضاة « 1 » و حكام و نواب و متصرفان و بتيكجيان ولايات ممالك محروسه و جماعت عملهء دار الضربها « 2 » و سوقه و محترفه از ابتداء اين سال ( * ) مولانا شهاب الدين « 3 » را حاكم و متصرف و معير دار الضربهاى ممالك دانسته در آنچ بدين وظيفه تعلق داشته باشد « 4 » رجوع كلى با او ( * ) و گماشتگان او كنند « 5 » و ديگرى را كاينا من كان مجال مشاركت و مداخلت ندهند و دست او در تصرف و تدبير امور و مهمات دار الضرب قوى و مطلق دارند جماعت قابضان و سباكان « 6 » و طبّاعان « 7 » و صيرفيان و قطاعان و گدازندگان « 8 » و تمامت عملهء دار الضرب از قبل او باشند و اوامر « 9 » و نواهى او را مطيع و منقاد گردند « 10 » و از سخن و صوابديد او تجاوز ننمايند و بىاذن و اجازت او در گداز « 11 » طلا و نقره شروع نكنند و متوجه دار الضرب براستى جواب گويند « 12 »
--> ( * 1 ) - ت : حذف شده . ( 2 ) ج : ممالك - افزوده . ( * 3 ) ث : جلال محمود ( 4 ) - آ ب پ ت ج : حذف شده . ( * 5 ) ج : كنند و گماشتگان او . ( 6 ) ت : ساكنان . ( 7 ) ب : طاغيان ، ت : طبّاغان ، ث : طباغان . ( 8 ) - آ ت : كذاركنان ، ب : كداك ؟ ؟ ؟ ان ، پ : كذازكيان ، ث : كدارندكان ، ج : كدازك ؟ ؟ ؟ ان . ( 9 ) پ : امر . ( 10 ) - پ ج : باشند . ( 11 ) - ب : كذار ، پ : كذاز ، ت : كدار ، ج : ناخوانا . ( 12 ) - آ ب ت : كتب فى - افزوده ، پ : برين جملت روند و اعتماد نمايند كتب فى - افزوده ، ج : هركس كه باقحه كهن معاملت كرده باشد اقجه را كرم كرده ؟ ؟ ؟ ر ؟ ؟ ؟ يشانى او نهند برين جمله روند و اعتماد نمايند كتب فى - افزوده .