افاضل وجود سر بر خط بى « 1 » خطاى او نهاده و اعاظم روزگار با چابك‌سوارى او « 2 » در براعت « 3 » و بلاغت تمامت « 4 » پياده « 5 » يقرّ له « 6 » بالفضل من لا يودّه و يقضى له بالسعد من لا ينجّم دقت انظار خسروانه و تعمق افكار پادشاهانهء « 7 » ما مقتضى تفويض منصب « 8 » انشاء ممالك بجانب او شد تا بر وجهى كى مقتضاى فكر « 9 » نقاد و طبع و قاد و فيضان قريحت و لمعان اشعه فضيلت اوست بتقلد ديوان انشا اشتغال نمايد و مناسب هر فرد از افراد انسانى چون سلاطين و امرا و وزرا و اركان دولت و اعوان حضرت و اشراف و اعيان و اوساط « 10 » الناس تركيبى لايق و ترتيبى رايق فايق در سلك تعبير « 11 » آرد و القاب و ادعيه هريك بر وضعى كه معهود و معتادست در سمط « 12 » تقرير و تحرير كشد و مطالب را بر وضعى بيان كند كه ( * ) قريب الفهم « 13 » باشد و از تكلف عبارت و تعسّف استعارت احتراز و اجتناب ورزد و حدّ وسط مرعى داشته

--> ( 1 ) - ث : حذف شده . ( 2 ) ث : حذف شده . ( 3 ) ج : براغت . ( 4 ) ت : تمام . ( 5 ) پ : شعر - افزوده . ( 6 ) ج : حذف شده . ( 7 ) - آ ب : شاهانهء . ( 8 ) ث ج : حذف شده . ( 9 ) ت : راي . ( 10 ) - ث : اوسط ، ت : اواسط . ( 11 ) - ب : تغير . ( 12 ) ت : سلك ( * 13 ) پ ج : سهل ممتنع .