أحمد بن محمد مسكويه الرازي ( مترجم : ابو القاسم امامى و على نقى منزوى )
259
تجارب الأمم ( فارسى )
ابن عيسى ديدار نموده با او گرم گرفت . على بن عيسى در پاسخ گفت : اگر تو در پايتخت مىماندى شايد از تو كمك مىگرفتم ولى تو به « رقه » مىروى . چون ابن مقله از اين روند آگاه شد ، بر كوشش براى وزير شدن بيفزود . مقتدر با نصر پردهدار نيز دربارهء اين سه تن رايزنى نمود . او گفت : در هنرمندى فضل بن جعفر و پايگاهش سخنى نيست ولى تو ديروز عمويش [ و پسر عمويش ] را كشتهاى ، و نيز خاندان فرات همگى رافضى مذهبند [ 1 ] اما ابن مقله بس بىهيبت است ، پس به محمد بن خلف [ نيرمانى ] كه با وى چنان كه گذشت [ 2 ] ، پيشينهء دوستى داشت راى داد ، مقتدر كه از بىسوادى و بىباكى او آگاه بود نپذيرفت . چون ابن مقله * به گرم گرفتن با نصر پردهدار ادامه مىداد ، به مقتدر پيشنهاد نمود او را بگمارد ، هر گاه شايستگى نشان نداد بر كناريش آسان است . پس مقتدر ناچار شد ابو على بن مقله را به وزيرى گمارد . يكى از چيزها كه مقتدر را به گماردن ابو على [ ابن مقله ] به وزيرى بر انگيخت آن بود كه چون ابو طاهر قرمطى به انبار نزديك شد [ 3 ] مقتدر سخت نيازمند گزارشها بود ، و خبرگزارى جز حسن بن اسماعيل اسكافى كارگزار انبار ، براى او نامه نمىداد . ابو على بن مقله [ 4 ] چون از اين نياز آگاه شد ، كبوترانى بخواست و به انبار فرستاد ، گزارشهاى قرمطى را كه برايش مىفرستادند به نصر [ پردهدار ] مىرساند و نصر به مقتدر مىداد . همين پيشينه بهانهاى به نصر داد تا بتواند نامزدى ابن مقله را تأييد كند . پس به مقتدر گفت : كشش ابن مقله براى كمك ، هنگامى كه پيوندى با تو نداشت
--> [ ( 1 - ) ] ن . ك : خ 5 : 170 ، 189 پانوشت . در اين رايزنى سنى گرايى نصر پردهدار از مقتدر خليفه و از مونس نيمه سنى و نيمه گنوسيست بيشتر مىنمايد . [ ( 2 - ) ] M : شايد داد و ستد نامه بر ضد ابو ساج بن ديوداذ آذربايجانى را خواسته باشد ( خ 5 : 279 ) و شايد ضد گنوسيست بودن نيرمانى براى نصر جالب و براى مونس مانع بوده است . [ ( 3 - ) ] M : ابو طاهر قرمطى روز سهشنبه 19 شوال 315 ، از كرانهء باخترى انبار به خاورى آمده كارگزاران دولت را از شهر انبار بيرون كرد ( خ 5 : 293 ) . [ ( 4 - ) ] M : ن . ك : 5 : 298 .