نسخه‌هاى متن سه نسخه از تاريخ يزد در تصحيح اين متن مورد استفاده قرار گرفته است . براى من مايهء دريغ است كه با تجسس بسيار نسخه‌هاى ديگرى كه كهن باشد بدست نيامد « 1 » و متأسفانه كتابت اين هر سه نسخه كه من ديده‌ام تازه است . اينك مشخصات اين سه نسخه را براى اطلاع خوانندگان در زير مىآورم : 1 - نسخهء كتابخانهء ملى ( طهران ) : اين نسخه تاريخ ندارد . اما از كاغذ و خط آن معلوم است كه در اواخر قرن سيزدهم هجرى كتابت شده است . « 2 » اين نسخه را در تصحيح اساس قرار داده‌ام و نسخهء آقاى سعيد نفيسى را با آن سنجيده‌ام . امتياز آن بر نسخهء نفيسى درين است كه داراى عناوين فصول و مطالب است . اين نسخه را به علامت « م » شناسانده‌اند . 2 - نسخهء آقاى سعيد نفيسى : اين نسخه به خط آقاى سعيد نفيسى است « 3 » . ايشان آن را از روى نسخهء مورخ 1315 قمرى

--> ( 1 ) - در فهرست‌هاى چاپ شدهء نسخ خطى فارسى كتابخانه‌هاى ايران و خارج از ايران نشانى از نسخه‌هاى اين كتاب نيست . ( 2 ) - قطع رقعى ، خط نسخ . عكس اين نسخه را آقاى جواد كماليان گرفتند و آقاى سيد جلال الدين محدث ارموى در هنگامى كه تصدى قسمت نسخ خطى آن كتابخانه را داشتند از راه لطف نسخه را براى عكس‌بردارى در اختيار ايشان گذاشته‌اند . ( 3 ) - قطع جيبى ، خط شكسته ، 133 صفحه . استاد سعيد نفيسى بشيوهء كريمانهء خود اين نسخه را سالها در اختيار من گذاردند . آقاى نفيسى در پايان نسخه يادآور شده‌اند كه اصل نسخه‌اى كه نسخهء مورد ذكر را از روى آن كتابت كرده‌اند متعلق به سردار فاتح بختيارى بوده است و مشخصات آن نسخه را چنين دانسته‌اند « در 280 ص بقطع جيبى با خط نسخ بسيار جلى كه هر صحيفهء آن داراى 12 سطرست ، ولى به منتهى درجه سقيم و پرغلط . . . شنبه 6 خرداد 1312 . » درينجا بر من فرض است كه از مراحم استاد سعيد نفيسى كه نسخهء دست‌خط خود را به من داده‌اند قلبا تشكر كنم .