نيز چنان‌كه درخور علما و دانشمندان است پايه‌هاى تازه‌اى براى همكارى علمى آينده بگذارند » . جاى بسى خوشنودى است كه اين مجله از آغاز انتشار مورد توجه و اهتمام فضلا و استادانى كه هريك در فن خود از علماى طراز اول بشمار مىروند گرديد ، و آنان اين نامه را چون مركزى براى تبادل افكار و مرجعى براى نشر تحقيقات و مطالعات خويش برگزيدند و با نوشته‌هاى پرمغز خود صفحات آن را زينت دادند و سرمشقى بسيار عالى در اختيار نويسندگان جوان گذاشتند . اينك كه سال اول به پايان مىرسد وظيفهء خود مىدانيم به همهء دانشمندان عالىقدر كه يك سال با ما در اين مجله هم‌كارى كردند يا با نامه‌هاى سودمند و دل‌پذير خود ما را نيرو بخشيدند ، و از تمام مجله‌ها و روزنامه‌هاى عربى و فارسى كه بر اين مجله تفريظ نوشته نقايص آن را ناديده گرفته و محاسن ناچيز آن را چيزى شمرده‌اند ، و هم‌چنين از فضلايى كه در راديو بيروت و تهران يا برخى از كشورهاى ديگر دربارهء اين مجله گفتارهاى محبت‌آميز ايراد كرده‌اند مراتب شكر و سپاس خود را تقديم داريم ، و از خداوند متعال مسئلت مىكنيم كه در آينده نيز اين مجله را در وظيفه‌اى كه بر عهده گرفته است موفق و دوستان صاحب‌نظر آن را هم در پشتيبانى و تأييد آن مؤيد بدارد . ما نيز به نوبهء خود سعى خواهيم كرد كه هرسال قدمى فراتر نهيم و تا آنجا كه ممكن باشد اين مجله را جامع‌تر و سودمندتر سازيم . بيروت ، اسفند 1338