اينجا ضميمه ميكنم . « نظر باينكه دولت بريتانياى كبير و دولت روسيه خواهشمند پرهيز و اجتناب از موجبات مناقشات بين منافع و فوائد متعلقهء بخودشان در بعض نواحى ايرانند كه آن از يكطرف متصل يا مجاور مرز روسيه و از طرف ديگر مرزهاى افغانستان و بلوچستان مىباشد لذا در شرائط و مواد پائين باهم اتفاق نموده‌اند . « دو دولت نامبرده باهم متعهدند كه احترام استقلال و تماميت ارضى ايران را كاملا رعايت نمايند و نيز تاكيد ميكنند كه آنها نه فقط صادقانه خواستار برقرار داشتن فوائد متساويهء تجارت و صناعت ملل ديگرند بلكه ترقى صلح‌جويانه آن كشور را نيز مايل و خواستار ميباشند . بعلاوه هريك از دو دولت متعهد ميشوند كه از جلب و تحصيل هرگونه امتياز از مناطقى كه متصل يا مجاور منطقهء دولت ديگر است خوددارى نمايند . « نواحى مصرحهء در قرارداد مذكور فوق از آنجهت بطور وضوح تعيين ميشوند تا در آينده از پيشامد هرگونه سوءتفاهمى اجتناب شود و همچنين بهيچوجه وضعيتى ايجاد نشود كه در نتيجه براى دولت ايران اشكالى فراهم سازد . دولتين روسيه و بريتانيا قبول ميكنند و عوائد مربوطه بوام دولت ايران را به بانك استقراضى و بانك شاهنشاهى در قرارداد ذكر مينمايند تا در آينده نيز به همان منظور مربوطه دريافت شود و در صورت پس افتادن اقساط اصل و فرع سابق الذكر دولتين تعهد ميكنند كه براى اقدامات مشترك جلوگيرى از عدم پرداخت نظريات دوستانه‌اى بين يكديگر مبادله خواهند كرد و از هرگونه مداخله‌اى كه منافى با اصول مندرجهء در قرارداد باشد اجتناب كنند . دولتين در امضاء قرارداد با كمال استحكام اصل اساسى استقلال و تماميت ارضى ايران را مراعات كرده و كاملا محترم داشتند . منتها منظور قرارداد اجتناب از هرگونه سوءتفاهم در موضوع كارهاى ايران از نظر امضاكنندگان بوده است . دولت اعليحضرت شاهنشاه قانع خواهد شد كه قرارداد امضا شدهء بين روس و انگليس بهيچ‌وجه مانع پيشرفت و ترقى و امنيت و تعالى آتى ايران به نيكوترين وجهى نخواهد بود . دو منطقهء مصرحه بدين ترتيب ميباشند :