سرپرسى سايكس ( مترجم : سيد محمد تقى فخر داعى گيلانى )
616
تاريخ ايران ( فارسى )
آسمان در زمين باشد . پادشاه مملكت ايران كوهوتو ( كوباد ) از راه تمكين هزار و ده هزار احترام و كرنش مىكند » دربار چين اين اظهارات را به خوبى تلقى كرده و از آنزمان ببعد آنها غالبا هدايا و تحفى بدربار چين ميفرستند و مخصوصا در سال دوم ( 555 م ) پادشاه آنها « 1 » دوباره هيئتى را با امتعه و اشياء محلى بدربار چين فرستاد . اين گزارشهاى جالب و جاذب چنان كه ملاحظه مىشود چندان نيازى بشرح و بيان ندارند و خوانندگان كتاب هرقدر ( چنان كه صفحات كتاب نشان ميدهد ) بيشتر آنها را مطالعه كنند همانقدر صحت و حقيقت آنها در نظر ظاهر و آشكار ميگردد . واقعا در تاريخ چيزى از اين دلچسبتر نيست كه راجع بيك ملت و يا يك مملكت مطالبيكه از منابع مختلف و در عينحال مشابه هم نقل شده يك دفعه ديده شود كه آن مطالب از يك منبع به تمام معنا جداگانهاى هم تصديق و تاييد گرديده است .
--> ( 1 ) - در اين زمان انوشيروان عادل بر سرير شاهى جالس بوده است ( مؤلف ) .