وقايع سال پانصد و بيست و هفتم از رحلت خير البشر عليه و آله التحية من الملك الأكبر از جمله وقايع اين سال آنكه امير اتابك زنگى قلعهء آشب « 1 » را از دست كردان هكاريه گرفته خراب كرد و به عوض آن قلعهء عماديّه « 2 » را بنا فرمود . و اين قلعه اگرچه در استحكام نظير نداشت ، امّا به‌واسطهء وسعت و بزرگى نگاه‌داشت او متعذّر بود . بنابراين امير اتابك او را خراب كرد . و هم در اين سال نصير الدّين جقر ، كه نايب امير اتابك بود ، در موصل بسيارى از قلاع كوهستان آن ولايت را خراب نمود . و هم در اين سال امير عماد الدّين زنگى شهر رها را از فرنگان گرفت ، بلكه اكثر ولايات جزيره كه فرنگان بر آنها مستولى شده بودند همه را امير عماد الدّين زنگى از ايشان گرفته به حيطهء تصرّف خود درآورد . [ 73 ب ] از جمله وقايع اين سال آنكه رجار فرنگى صاحب صقليهء « 3 » مغرب به‌واسطهء آنكه اهل طرابلس مغرب از اطاعت [ امير ] حسن ، صاحب افريقيه ، بيرون رفته بودند و جماعتى از پيران آن بلده « 4 » را بر خود امير ساخته بودند ، و چون رجار فرنگى بر آن حال اطّلاع يافت خيالش بر آن داشت كه چون طرابلس با امير حسن صاحب طرابلس افريقيه مخالفت دارند ، يقين كه اگر ما لشكر بر سر طرابلس فرستيم ، حسن به امداد ايشان نخواهد آمد . بنابراين طايفه‌اى از سپاه خود

--> ( 1 ) . در متن : « اشب » آمده است . آشب از مهم‌ترين قلاع هكاريه در موصل . - ياقوت ، معجم البلدان . ( 2 ) . در شمال موصل . ( 3 ) . هرسه نسخه : صقلبه . ( 4 ) . مراد مشايخ بنى مطروح است .