اى سواد قلمت عين سعادت را نور * كحل خط تو بود روشنى ديدهء حور بدايع روايع قلم زيبا رقم و لوامع « 1 » صفايح خامهء مشكين شمامهء جناب فضائل‌مآب كه ريحان خط مشكينش چون رقاع ياقوت لب دلبران ، رقم نسخ بر خط ياقوت كشيده ، و محقق گشته كه ابن مقله ثلث نسخ تعليق او ننوشته . اعنى مخدوما شيخا محمد ، نورفزاى ديدهء اولى الابصار و زيور بخش صفايح ادوار جريدهء ليل و نهار باد . بعد هذا ، مأمول آنكه اين سودا زده را ، كه مثل قلم دل‌شكسته و دود دل به سرآمده و مانند حرفى است كه به سهو از قلم كاتب فتاده ، از درجهء اعتبار ساقط نگردانند و بر حاشيهء ضمير منير ثبت فرمايند . [ بيت ] : موئى شده‌ام بىخط مشكين رقم تو * كو بخت كه آيم به زبان قلم تو « 2 » مولانا عبد الحميد منشى فرمودند كه : از براى مولاناى مشار اليه از اين كمينه مكتوبى مىبايد نوشت « 3 » جهت وى نوشته شد « 4 » : صحيفهء درج تحياتى كه از ارقام مشك‌فام ريحان اخلاصش « * » غبار نسخ به رقاع ياقوت لب مشكين‌خطان محقق گشته و تحفهء درج دعواتى كه از فروغ لمعات جواهر زواهر اختصاصش عيون ارباب بصيرت منور گرديده به جناب فضايل‌مآب كمالات اكتساب العالم بقواعد المفردات العارف بقوانين المركبات مقلهء حدقة الزمان ياقوت معدن « 5 » العرفان ، محرر الخطوط اللوحيه

--> ( 1 ) - A : لوايح ( 2 ) - در P اين بيت چند خط پائين‌تر آورده شده است ( 3 ) - A : مولانا عبد الحميد منشى نيز به همين دستور كتابتى التماس نمود . ( 4 ) - T : + هذا مكتوب . ( 5 ) - A : المعدن . ( * ) س 15 : اخلاص‌اش