انطفا و انتفا نمىپذيرد . عنايت نموده اگر يك‌چند از اين مشار اليه موصوف كه در حجلهء عزت و تورائى آن حضرت مستورند ، به اين لب‌تشنگان باديهء فراق ارسال فرمايند ، از غايت لطف و احسان خواهد بود . هميشه نهال اقبال ذات با بركات به ميوهء حيات برومند باد . خواجه لطف اللّه بخارى التماس مكتوبى نمود كه به خواجه اسمعيل زرنقى نويسند و از وى خربزه و هندوانه طلب نمايند . اين مكتوب جهت [ آن ] مزبور گرديد : « 1 » مفيدترين ميوه‌اى كه دل خستهء بيماران بستر جفا و محن از آن آب مىخورد و نافع‌ترين ثمره‌اى كه از جگر تشنهء سينه‌ريشان بلا و فتن‌تاب مىبرد ، هندوانه و خربزه است . انبتها اللّه نباتا « 2 » حسنا و رزقنا و صالهما هبة و ثمنأ . بيت « 3 » : آن بود لذت و حلاوت روح * وين دگر راحت دل مجروح آن يك درجى است زبرجد مثال كه خازن گنجينهء تقديرش پر لآلى آبدار ساخته ، و اين ديگر برجى است سپهر تمثال كه استاد شيرين‌كار كارخانه « 4 » تصويرش به نقش‌ونگار پرداخته . چون مخزن آن درج مشحون گنجينهء كرم آن حضرت و مطلع آن برج بوقلمون ، آستان سپهرآشيان آن جناب است . مطموع و مأمول آنكه از آن مخزن كرم درجى و از آن مطلع نعم برجى طلوع نمايد . پوشيده نماند كه در تقديم ذكر هندوانه ذهن به نقطه « 5 » انتقال مىكند و از شكل مستطيل « 6 » خربزه به الف منتقل مىگردد « 7 » كه

--> ( 1 ) - P : انشا ؛ T : هذا المكتوب . ( 2 ) - در قرآن سوره 3 آيه 32 : وَ أَنْبَتَها نَباتاً حَسَناً . ( 3 ) - A ، P : هست . ( 4 ) - كذا در همهء نسخ ، T : ورق b 57 و 57 و T 2 ورق b 92 استاد شيرين‌كار كارخانهء تصوير نقش‌ونگار قيليب دور . ( 5 ) - C ، B 2 : اضافه شده صفر . ( 6 ) - در تمام نسخ به غير از T : مستطل . ( 7 ) - A : مىكرد .