آرتور كرستين سن ( مترجم : رشيد ياسمى )

352

ايران در زمان ساسانيان ( فارسي )

و دستبندهايى دارند . در پشت سر شاه نيز وجودى الهى ايستاده ، كه لباسش تقريبا نظير لباس اوهرمزد است ، اما انوارى از سر او ساطع است و دسته‌اى از شاخه‌هاى نبات مخصوص اعمال مذهبى ، كه برسم خوانند ، در دست گرفته است . پارسيان شكل 29 - شاهپور دوم و شاهپور سوم ( هرتسفلد ، دروازه آسيا ) ازمنهء جديد تصور ميكنند ، كه اين شكل هاله‌دار نقش « صحيح » زردشت است اما در حقيقت صورت مهر مىباشد و اين صورت را ما در دو جاى ديگر مىبينيم ، كه بوسيلهء كتيبه‌اى صريحا معرفى شده است . نخست در مقبرهء انتيوخوس گماژنى ؛ ديگر در سكه‌هاى زردشتى پادشاهان تروسكا « 1 » . يكنفر دشمن در زير پاى شاه و اوهرمزد به زمين افتاده است و مهر بر روى گل سدر ايستاده است « 2 » ( ش 28 ) .

--> ( 1 ) - Turshka ( 2 ) - هرتسفلد ، دروازه آسيا ، تصوير 29 و ص 59 و ما بعد ؛ تاريخ صنايع پوپ ، IV 19 OA .